Messages: 12

Enregistré le: 8 Juin 2016

Message le Ven Aoû 12, 2016 14:39

Bonjour j'ai un site qui a plusieurs version régionales et linguistiques.

Chaque pays a 2 à 3 langues , pour la langue française nous avons 3 versions : une version pour la France , une version pour la belgique et une version pour Luxembourg. Je veux rediriger par défaut les utilisateurs qui n'appartiennent pas à la France , belgique et luxembourg vers une version par défaut qui est la version de la France.

Est -ce que mon implémentation ici est correcte ? Et est ce que je dois mettre 2 fois le lien de la france avec hreflang="fr" et hreflang="x-default" ? et est ce que ceci ne cause pas une ambiguïté avec l'url canonique ?

Pour la Belgique :

<link rel="alternate" href="http://www.example.be/belgium/fr/" hreflang="fr-BE" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.fr/france/fr/" hreflang="fr" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.ch/switzerland/fr/" hreflang="fr-CH" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.lu/luxembourg/fr/" hreflang="fr-LU" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.fr/france/fr/" hreflang="x-default" />
<link rel="canonical" href="http://www.example.be/belgium/fr/" />


Pour Luxembourg :

<link rel="alternate" href="http://www.example.lu/luxembourg/fr/" hreflang="fr-LU" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.be/belgium/fr/" hreflang="fr-BE" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.fr/france/fr/" hreflang="fr" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.fr/france/fr/" hreflang="x-default" />
<link rel="canonical" href="http://www.example.lu/luxembourg/fr/" />

Pour la France :

<link rel="alternate" href="http://www.example.fr/france/fr/" hreflang="fr" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.be/belgium/fr/" hreflang="fr-BE" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.lu/luxembourg/fr/" hreflang="fr-LU" />
<link rel="alternate" href="http://www.example.fr/france/fr/" hreflang="x-default" />
<link rel="canonical" href="http://www.example.fr/france/fr/" />
Haut