URLs rewritées et non rewritées

[Elianora la blanche]

Bonjour,

j'ai un site en ligne depuis des années, Google l'a crawlé et revient voir de temps en temps.
J'ai récemment mis en place de l'URL rewriting et les anciennes URLs sont toujours fonctionnelles.
Mon problème : dans les webmaster tools de Google, je constate qu'il a indexé les nouvelles URLs et considère le contenu dupliqué puisqu'il connait également les anciennes

j'ai fait en sorte que l'URL rewriting prenne les anciennes URLs et donc je pense que je ne peux pas faire de redirection des anciennes URLs vers les nouvelles, sinon ça va rediriger en boucle

Ex : http://www.example.net/categorie.php?cat=cinema (ancienne URL) et http://www.example.net/avatars-cinema.html (nouvelle URL)
la règle :
RewriteRule ^avatars-cinema.html$ /categorie.php?cat=cinema [L]

comment je peux faire ? j'aimerais éviter autant que possible de perdre le peu de référencement qu'a le site ^^
merci d'avance

[tryan]

Salut,

Redirection permanente (Redirectpermanent) des anciennes urls vers les nouvelles via le htaccess (ça ne va pas bouclé) et/ou redirection 301 par header et utilisation de l'url canonique ..à mon avis!

[nickargall]

Des redirections via le .htaccess, si yen a 15.000, ca va être compliqué.

Pour ma part, je bricolerais un petit script php qui :

- reconstruit & stocke dans une variable $urlReecrite l'URL réécrite telle qu'elle devrait l'être
- stocke dans une variable $urlAppelee l'URL appelée ($_SERVER['jesaisplusquoi'])
- compare les deux :
Si $urlAppelee<>$urlReecrite
redirection 301 vers $urlReecrite , avec la fonction header() paramétrée pour une redirection 301

[tryan]

C'est pour ça que j'ai émis l’hypothèse d'une redirection 301 par header et utilisation de l'url canonique (que je n'ai pas développé) qui consiste en gros à ce que tu mentionnes @nickargall (comparer l'url canonique à l'url en cours via un bout de code php).

[Elianora la blanche]

y a 20 URLs concernées, je peux donc parfaitement traiter chaque cas manuellement
je vais faire des redirections 301 et ajouter l'url canonique (ca mange pas de pain, et je serai doublement tranquille)

[e-kiwi]

>> et considère le contenu dupliqué
où vois-tu qu'il les considère comme dupliquées ?

[Elianora la blanche]

dans les webmaster tools

[e-kiwi]

plus précisément ?

[wattie]

Je crois comprendre que tu trouves les 2 URL différentes (pour une seul et même page) présentes dans la rubrique 'Liens internes'. Et si GG prend la peine de les afficher c'est qu'il à également pris le temps de les analyser, donc je pense également que ca sent le DC. Mais une redirection 301 devrait faire l'affaire, surtout si tu n'as pas beaucoup de pages et petit à petit les anciennes URL devraient disparaître.

[Elianora la blanche]

non, je parle des liens indiqués dans "Diagnostic" -> "suggestions html"
il répertorie les pages ayant les même balises title, meta description (donc le même contenu en gros)

j'ai mis des 301, Google est repassé et maintenant toutes les pages "nouvelles" sont listées comme dupliquées (alors qu'au jour de mon post, il n'y en avait que 3 ou 4), comme si la redirection ne fonctionnait pas

voici mon htaccess :

Code: Tout sélectionner

SetEnv PHP_VER 5
SetEnv REGISTER_GLOBALS 0
SetEnv SESSION_USE_TRANS_SID 0

AuthType none
Satisfy any
Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on

# redirection d'anciennes URLs indexées
RewriteRule ^cv.php$ / [L,R=301]

RewriteRule ^categorie.php?cat=Cinema$ /avatars-cinema.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Charlie_et_la_Chocolaterie$ /avatars-cinema/charlie-chocolaterie.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Cine_Divers$ /avatars-cinema/divers.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Harry_Potter$ /avatars-cinema/harry-potter.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Le_Monde_de_Narnia$ /avatars-cinema/le-monde-de-narnia.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Le_Seigneur_des_Anneaux$ /avatars-cinema/le-seigneur-des-anneaux.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Matrix$ /avatars-cinema/matrix.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Pirates_des_Caraibes$ /avatars-cinema/pirates-des-caraibes.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Spiderman$ /avatars-cinema/spiderman.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=Star_Wars$ /avatars-cinema/star-wars.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Cinema&sous_cat=X-Men$ /avatars-cinema/x-men.html [L,R=301]

RewriteRule ^categorie.php?cat=Divers$ /avatars-divers.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Divers&sous_cat=Dragons$ /avatars-divers/dragons.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Divers&sous_cat=Informatique$ /avatars-divers/informatique.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Divers&sous_cat=Personnages_3D$ /avatars-divers/personnages-3d.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Divers&sous_cat=Varies$ /avatars-divers/varies.html [L,R=301]

RewriteRule ^categorie.php?cat=Jeux_videos$ /avatars-jeux-videos.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Jeux_videos&sous_cat=Castlevania$ /avatars-jeux-videos/castlevania.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Jeux_videos&sous_cat=Devil_May_Cry$ /avatars-jeux-videos/devil-may-cry.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Jeux_videos&sous_cat=GameSeries$ /avatars-jeux-videos/gameseries.html [L,R=301]

RewriteRule ^categorie.php?cat=Manga$ /avatars-manga.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Manga&sous_cat=Manga_Divers$ /avatars-manga/divers.html [L,R=301]
RewriteRule ^sous_categorie.php?cat=avatars/Manga&sous_cat=Fushigi_Yugi$ /avatars-manga/fushigi-yugi.html [L,R=301]

# redirection de domain.tld vers www.domain.tld
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.elianora-la-blanche\.net [NC]
RewriteRule (.*) http://www.elianora-la-blanche.net/$1 [QSA,R=301,L]

# page d'erreur 404 en redirection 301
ErrorDocument 404 /404.php


# redirection de index.php (et autres extensions) vers /
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/index.(htm|html|php)$
RewriteCond %{THE_REQUEST} /index.(htm|html|php)
RewriteRule ^(.*)index.(htm|html|php)$ /$1 [R=301,L]


# réécriture d'URL
RewriteRule ^avatars-cinema.html$   /categorie.php?cat=cinema [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/charlie-chocolaterie.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=charlie_et_la_chocolaterie [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/divers.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=cine_divers [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/harry-potter.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=harry_potter [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/le-monde-de-narnia.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=le_monde_de_narnia [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/le-seigneur-des-anneaux.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=le_seigneur_des_anneaux [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/matrix.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=matrix [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/pirates-des-caraibes.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=pirates_des_caraibes [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/spiderman.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=spiderman [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/star-wars.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=star_wars [L]
RewriteRule ^avatars-cinema/x-men.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/cinema&sous_cat=x-men [L]

RewriteRule ^avatars-divers.html$   /categorie.php?cat=divers [L]
RewriteRule ^avatars-divers/dragons.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/divers&sous_cat=dragons [L]
RewriteRule ^avatars-divers/informatique.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/divers&sous_cat=informatique [L]
RewriteRule ^avatars-divers/personnages-3d.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/divers&sous_cat=personnages_3d [L]
RewriteRule ^avatars-divers/varies.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/divers&sous_cat=varies [L]

RewriteRule ^avatars-jeux-videos.html$   /categorie.php?cat=jeux_videos [L]
RewriteRule ^avatars-jeux-videos/castlevania.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/jeux_videos&sous_cat=castlevania [L]
RewriteRule ^avatars-jeux-videos/devil-may-cry.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/jeux_videos&sous_cat=devil_may_cry [L]
RewriteRule ^avatars-jeux-videos/gameseries.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/jeux_videos&sous_cat=gameseries [L]

RewriteRule ^avatars-manga.html$   /categorie.php?cat=manga [L]
RewriteRule ^avatars-manga/divers.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/manga&sous_cat=manga_divers [L]
RewriteRule ^avatars-manga/fushigi-yugi.html$   /sous_categorie.php?cat=avatars/manga&sous_cat=fushigi_yugi [L]

est-ce que ça peut venir de l'ordre dans lequel les règles sont écrites ?

[tryan]

Pourquoi tu n'as pas fait un simple Redirectpermanent? ...c'est plus simple que l'url rewriting

Code: Tout sélectionner

RedirectPermanent /ancienne-page.html http://ton-site.fr/nouvelle-page.html

[Elianora la blanche]

j'ai essayé aussi (sur un autre site) et j'ai l'impression que ça fonctionne pas bien chez OVH (mutu perso)

[Blount]

Attention, la mise à jour dans GWT est loin d'être réactif. Si tu es sur que tes redirections sont en 301 (tu peux faire le test avec wget par exemple, sous GNU/Linux), alors laisse faire le temps.

Vérifies bien que tes titres et descriptions en double ne proviennent pas de pages différentes.

[Elianora la blanche]

j'ai vérifié avec Live Http headers (extension firefox), une URL genre http://www.elianora-la-blanche.net/categorie.php?cat=Cinema renvoie un code 200 et non 301, donc la redirection ne fonctionne pas
le htaccess est mis en cache ?

je vais essayer avec un redirectpermanent
curieusement, la ligne concernant cv.php donne une redirection "visible" (et renvoie bien une 301 dans les headers) et elle est écrite de la même manière... mais la page cv.php n'existe pas (code 404 sans htaccess)

[nickargall]

Oui, car on ne peut pas, dans une rewriteRule, passer des arguments dans la partie gauche de la règle
RewriteRule ^categorie.php?cat=Cinema$ /avatars-cinema.html [L,R=301]

Faut passer par des RewriteCond et ca complique un peu plus la tâche.