url rewriting et ::Voir le Forum ou ::voir le sujet

[zen la tortue]

bonjour
j'ai installé le module url rewriting sur mon forum phpbb

ca marche nickel

pour la réecriture de l'url mais comment virer le :
::Voir le Forum ou ::voir le sujet
avant le titre du sujet


car cela fait toujours un truc du style :
::Voir le Forum-exemple de titre du forum
::Voir le sujet-exemple de titre de sujet

et je pense que pour google cela a des conséquence sur le réferencement par apport au titre du sujet

merci pour vos conseils

[Zehub]

Mets-nous ici ton fichier .htaccess et on pourra t'aider

[zen la tortue]

merci voila mon fichier

Code: Tout sélectionner

RewriteEngine On
RewriteBase /

#########################################################
# PHPBB SEO REWRITE RULES            #
#########################################################
# AUTHOR : DCZ http://www.phpbb-seo.com/
# STARTED : 01/2006
#####################################################
# FORUMS PAGES
########################
# FORUM INDEX (un-comment if used)
RewriteRule ^forum/index\.html$ /forum/index.php [QSA,L]
# FORUM PROTECTION RULE
RewriteRule ^forum/.*/([^/]+\.html)$ /forum/index.php [R=301,L]
# CATEGORIES
RewriteRule ^forum/.*-c([0-9]+)\.html$ /forum/index.php?c=$1 [QSA,L]
# PAGINATED FORUM
RewriteRule ^forum/.*-f([0-9]+)-([0-9]+)\.html$ /forum/viewforum.php?f=$1&start=$2 [QSA,L]
# FORUM
RewriteRule ^forum/.*-f([0-9]+)\.html$ /forum/viewforum.php?f=$1 [QSA,L]
# PAGINATED TOPIC
RewriteRule ^forum/.*-t([0-9]+)-([0-9]+)\.html$ /forum/viewtopic.php?t=$1&start=$2 [QSA,L]
# TOPIC
RewriteRule ^forum/.*-t([0-9]+)\.html$ /forum/viewtopic.php?t=$1 [QSA,L]
# POST
RewriteRule ^forum/post([0-9]+)\.html$ /forum/viewtopic.php?p=$1 [QSA,L]
#PROFILES
RewriteRule ^forum/membre([0-9]+)\.html$ /forum/profile.php?mode=viewprofile&u=$1 [QSA,L]
# END PHPBB PAGES
#####################################################

[Zehub]

Ah donc les " ::Voir le Forum ou ::voir le sujet " sont extraits directements des titres ... faudra voir ça dans le code du phpbb et les enlever .... je vais me plonger dans le code et je te dirais dans quel fichier et à quelle ligne

[zen la tortue]

merci bcp Zehub c'est super sympa

[Zehub]

euh ... j'arrive pas à trouver dans quel portion de code il ajoute le texte mentionné en haut

[zen la tortue]

merci quand même
personne ne peux m'aider ?