URL Rewriting et phpBB : problème pour les pages suivantes

[AideInfo]

Bonjour,
L'url rewriting marche bien, mais empêche de changer de page.
voici un exmple du lien généré : http://forum.aideinfo.com/forum38.html& ... 0&start=50

Evidémment, ça ne marche pas... Il faudrait remplacer la première & par ?.
Comment faire ? Voici le .htaccess.

RewriteEngine On
RewriteRule ^forums.* index.php
RewriteRule ^mforum([0-9]*).* viewforum.php?f=$1&mark=topics
RewriteRule ^viewforum([0-9]*)-([0-9]*)-([0-9]*).* viewforum.php?f=$1&topicdays=$2&start=$3
RewriteRule ^forum([0-9]*).* viewforum.php?f=$1
RewriteRule ^ptopic([0-9]*).* viewtopic.php?t=$1&view=previous
RewriteRule ^ntopic([0-9]*).* viewtopic.php?t=$1&view=next
RewriteRule ^stopic([0-9]*)-([0-9]*).* viewtopic.php?t=$1&watch=topic&start=$2
RewriteRule ^utopic([0-9]*)-([0-9]*).* viewtopic.php?t=$1&unwatch=topic&start=$2
RewriteRule ^ftopic([0-9]*)-([0-9]*)-([a-zA-Z]*)-([0-9]*).* viewtopic.php?t=$1&postdays=$2&postorder=$3&start=$4
RewriteRule ^ftopic([0-9]*)-([0-9]*).* viewtopic.php?t=$1&start=$2
RewriteRule ^ftopic([0-9]*).* viewtopic.php?t=$1
RewriteRule ^ftopic([0-9]*).html viewtopic.php?t=$1&start=$2&postdays=$3&postorder=$4&highlight=$5
RewriteRule ^setopic_([0-9]*)-([a-zA-Z0-9]*).* viewtopic.php?t=$1&highlight=$2
RewriteRule ^sutra([0-9]*).* viewtopic.php?p=$1

[troops]

y a urai pi etre mieux value faire forum-38-0-50.html...

[GAMING ZONE]

bah regarde plutot dans le source php, car c'est lui qui genere ton lien
pas le .htaccess, qui lui transforme ce lien en quelquechose comme lien.php?var1=lavar1&...