Pb très bizarre

[bucheron]

bonjour,

je travail actuellement en local avec la version 2 d'apache.
Voici mon pb :

J'ai un dossier situé à la racine qui contient mon site c'est a dire /site/
dans ce dossier j'ai un autre dossier qui correspond à la langue : /site/fr/
Je veux enlever le /fr grace à un fichier htaccess.

voici mon fichier:

Code: Tout sélectionner

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on

RewriteCond %{REQUEST_URI}  !^/en/.*
RewriteRule (.*)$ /site/fr/$1

Le script ne fonctionne pas si le .htaccess est situé dans le répertoire site.
Il me retourne une Erreur 500 internal server.
Alors que si je le met dans un autre répertoire celui ci fonctionne.
Plus clairement, si je met mon fichier htaccess sur le chemin suivant /test/
et que j'y accède comme cela :http://localhost/test/ il va m'afficher la page présente dans /site/fr/

Quelqu'un aurait il une idée à ce pn très bizarre...

merci

[jeanluc]

Bonjour,

Si ton .htaccess est dans /site/, ta règle réécrit /site/machin.html en /site/fr/machin.html, puis elle est réexécutée et elle réécrit /site/fr/machin.html en /site/fr/fr/machin.html, puis tu as /site/fr/fr/fr/machin.html et ainsi de suite.

Si le .htaccess est dans un autre répertoire, la règle n'est exécutée qu'une seule fois.

Sugestion: exclure ce qui commence par /site/fr/ (ou /fr/ ?) de la règle.

Jean-Luc

[bucheron]

peux tu me donner l'extrait de code que tu penses ?

n'est il pas possible de dire au fichier htaccess de n'executer qu'une seule fois cette règle ?