Traduction de site et changement d'url

Consultez la formation au REFERENCEMENT naturel Google de WebRankInfo / Ranking Metrics


BotCow
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 95
Enregistré le: 25 Juin 2015

Traduction de site et changement d'url

Message le Jeu Juil 16, 2015 11:45

Bonjour,

Je suis en train de traduire un site qui est déjà referencer avec des urls sans "locale".

Une foi la traduction faite, me conseillez-vous de garder les url sans la "locale" pour le français (http://www.copyright01.com) ou de passer à http://www.copyright01.com/fr et de faire une redirection 301 depuis les anciennes urls?

Dinshka
Nouveau WRInaute
Nouveau WRInaute
 
Messages: 2
Enregistré le: 21 Sep 2015

Re: Traduction de site et changement d'url

Message le Ven Oct 02, 2015 9:01

Si tu fais des redirections 301 tu perdras la version initiale. Je coomprends pas bien ta demande? Tu souhaites écraser la version initiale au profit de la traduction ou tu souhaites avoir le site en 2 langues?


Formation recommandée sur ce thème :

Formation REFERENCEMENT naturel Google : apprenez une méthode efficace pour optimiser à fond le référencement naturel dans Google de façon durable... Formation animée par Olivier Duffez et Fabien Facériès, experts en référencement naturel.

Tous les détails sur le site Ranking Metrics : programme, prix, dates et lieux, inscription en ligne.

Lectures recommandées sur ce thème :