Structure site multilingue, iii.com/fr/ ou iii.com/france/ ?

[hipopulation]

Structure site multilingue, iii.com/fr/ ou iii.com/france/ ?

Tout est dans le titre, mieux vaut pour chaque pays un dossier avec le code ISO du pays ou le nom international?

merci
:wink:

 

[blman]

le code ISO du pays serait FRA et pas FR (la langue). Attention à la confusion langue / pays.
Tout dépend comment tu code ton site. Uniquement d'un point de vue référencement, je dirais /france/ mais bon, je préfère personnellement utilisé les codes ISO dès qu'il y en a...

 

[hipopulation]

humm.. ok merci pour les précisions, je vais choisir les codes langue alors...

 

[rottman]

Niveau référencement je choisirais le code ISO car URL moins longue !

Je ne vois pas l'interet de mettre france en tant que mot clé dans l'url car perso quand je recherche un site français je ne fais pas : "ma requète + france"

enfin bref.

 

[blman]

Je ne vois pas l'interet de mettre france en tant que mot clé dans l'url car perso quand je recherche un site français je ne fais pas : "ma requète + france"

Toi, peut-être pas mail il y en a, après ça dépend bien sûr du type de site...

 

[Olargues]

Je choisis le mot-clé !

exemple:

Dans la racine:

index.htm: page en anglais
mot-cle-francais.htm: page en francais

Dans les repertoires

w-w.lesite.com/mot-cle-anglais/

w-w.lesite.com/mot-cle-francais/

C est quelque chose que j ai mis en place il y a plusieurs annees sur un site
Les deux pages d accueil ont le meme PR, sont bien referencees, et pas de probleme pour l indexation pour les page de contenu.
Je vois pas l interet de mettre fr ou france á part ça, ça n'apporte rien.