spécification de la langue Belgique

Règles du forum
Attention ce forum est destiné avant tout à ceux qui découvrent le référencement. Les membres qui auront l'amabilité de répondre à leurs questions sont priés de rester courtois, polis, indulgents, patients et pédagogues... Merci d'avance !

Par ailleurs, inutile d'utiliser ce forum uniquement pour obtenir des liens vers vos sites, les liens sont désactivés pour le référencement (nofollow).

Consultez la formation au REFERENCEMENT naturel Google de WebRankInfo / Ranking Metrics


effisk
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué
 
Messages: 612
Inscription: 18 Juin 2004

Message le Lun Oct 30, 2006 1:14

ybet a écrit:Au nombre de visiteur français sur les sites francophones belges, j'essayerais plutôt de passer comme francais.
Pas applicable quand tu as déjà un site français (de France).


Audiofeeline
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 5257
Inscription: 20 Oct 2005

Message le Lun Oct 30, 2006 10:34

Et pour un site breton?

Code: Tout sélectionner
<meta http-equiv="Content-Language" content="bzh">

:arrow: :arrow: :arrow:


effisk
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué
 
Messages: 612
Inscription: 18 Juin 2004

Message le Lun Oct 30, 2006 11:01

Audiofeeline a écrit:Et pour un site breton?

Code: Tout sélectionner
<meta http-equiv="Content-Language" content="bzh">

:arrow: :arrow: :arrow:
non.
Code: Tout sélectionner
<meta http-equiv="Content-Language" content="br">


Audiofeeline
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 5257
Inscription: 20 Oct 2005

Message le Lun Oct 30, 2006 11:10

ça existe aussi pour les langue régionnale? Bon à savoir ça...


Pandore
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 1441
Inscription: 14 Oct 2005

Message le Lun Oct 30, 2006 12:20

Audiofeeline a écrit:ça existe aussi pour les langue régionnale? Bon à savoir ça...

Ben oui. Le code lagage veut bien dire ce qu'il veut dire. C'est pour les langues et une langue régionale est une langue. :wink:

Ces codes sont bien sur normalisés et il sont tirés du code ISO639.

Plus d'info : liste des codes langage ISO 639


lothar
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 1531
Inscription: 12 Juil 2003

Message le Lun Oct 30, 2006 20:03

effisk a écrit:
Audiofeeline a écrit:Et pour un site breton?

Code: Tout sélectionner
<meta http-equiv="Content-Language" content="bzh">

:arrow: :arrow: :arrow:
non.
Code: Tout sélectionner
<meta http-equiv="Content-Language" content="br">


BR ce n'est pas pour le brésilien (du type pt-BR) ?


Pandore
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 1441
Inscription: 14 Oct 2005

Message le Lun Oct 30, 2006 21:01

Il faudrait peut-être lire les liens qui sont postés ... :roll:

Pour spécifier une langue on a ce schémas langue = "code langue"-"code pays"

Les codes sont issus de 2 sources différentes :

:arrow: le code ISO 639 pour le tag de la langue.

:arrow: le code ISO 3116 pour le tag du pays.

Ce qui explique que des fois des codes langage et des code pays sont identiques.

Exemples :

:arrow: be : en code langage représente le biélorusse et en code pays la belgique.

:arrow: br : en code langage représente le breton et en code pays le brésil.

:wink:


lothar
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 1531
Inscription: 12 Juil 2003

Message le Lun Oct 30, 2006 21:10

Pandore a écrit:Il faudrait peut-être lire les liens qui sont postés ... :roll:

Pour spécifier une langue on a ce schémas langue = "code langue"-"code pays"

Les codes sont issus de 2 sources différentes :

:arrow: le code ISO 639 pour le tag de la langue.

:arrow: le code ISO 3116 pour le tag du pays.

Ce qui explique que des fois des codes langage et des code pays sont identiques.

Exemples :

:arrow: be : en code langage représente le biélorusse et en code pays la belgique.

:arrow: br : en code langage représente le breton et en code pays le brésil.

:wink:


Hé camarat, chui nin un savin deul wep', ché donné à tertous deus tromper ;)

(plus sérieusement, la prochaine fois que je remonte dans ma chère contrée, j'irai voir ton élevage, je suis à la recherche d'un chien, mais on s'égare du sujet initial)


Pandore
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 1441
Inscription: 14 Oct 2005

Message le Mar Oct 31, 2006 17:01

lothar a écrit:Hé camarat, chui nin un savin deul wep', ché donné à tertous deus tromper :wink:

t'es ben d'min coin ti' zot ! :D

La réponse était dans le lien officiel du W3C. Tu n'as peut être pas eu le temps de lire les différents liens dans leur ensemble. Donc no problemo :wink: 8)


P.S. :

lothar a écrit:(plus sérieusement, la prochaine fois que je remonte dans ma chère contrée, j'irai voir ton élevage, je suis à la recherche d'un chien, mais on s'égare du sujet initial)

Bien qu'ayant pas de chiots actuellement (les prochains étant prévus pour juin/juillet 2007), c'est avec plaisir que je te recevrais si tu passes :D :wink:

spécification de la langue Belgique

Si vous avez aimé cette discussion, partagez-la sur vos réseaux sociaux préférés :

Formation recommandée sur ce thème :

Formation REFERENCEMENT naturel Google : apprenez une méthode efficace pour optimiser à fond le référencement naturel dans Google de façon durable... Formation animée par Olivier Duffez et Fabien Facériès, experts en référencement naturel.

Tous les détails sur le site Ranking Metrics : programme, prix, dates et lieux, inscription en ligne.

Lectures recommandées sur ce thème :



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: magnet21121 et 2 invités