Sous-domaine et URL Rewriting

[Foxus]

Hello

j'ai cree un sous domaine d'uu forum phpBB rewrité, voici le htaccess


RewriteEngine On
RewriteRule ^index.html http://forum.monsite.com/index.php

RewriteRule ^f([0-9]*)_([0-9]*)_([0-9]*)-.* http://forum.monsite.com/viewforum.php? ... 2&start=$3
RewriteRule ^f([0-9]*)-.* http://forum.monsite.com/viewforum.php?f=$1

RewriteRule ^([0-9]*)_([0-9]*)_([0-9]*)_([0-9]*)-.* http://forum.monsite.com/viewtopic.php? ... 3&start=$4
RewriteRule ^([0-9]*)_([0-9]*)-.* http://forum.monsite.com/viewtopic.php?t=$1&start=$2
RewriteRule ^([0-9]*)-.* http://forum.monsite.com/viewtopic.php?t=$1

alors tous marche tré bien, a la différence que les url apparaissent non rewrité dans la barre d'adresse (pas top quand un visiteur veut faire un lien sur un sujet)

alors que quand c'était dans le repertoire /forum tous était comme il faut

vous avez une idée d'ou ça peut venir ?

merci

[Foxus]

apres renseignement il faudrais mettre le dommaine relatif ( /forum/machintruc.php) et pas le dommaine absolut (http://monsite.com/forum/machintruc.php) dans le htacess

selement comment connaitre le chemin relatif quand o nveut rediriger vers une url d'un sous domaine ?

merci

[cedfr]

Le chemin relatif doit se situer dans ton phpinfo