Site en plusieurs langues

le Ven Aoû 29, 2003 11:27

Bonjour,

voici mon problème : je suis en train de créer un site sur un mot clef précis qui est valable en francais, anglais e deux autres langues.

Ma page index sera en francais et je proposerai un drapeau selon la langue.

Comment google identifie t'il la langue d'un site ? Je crois que c'est avec cette meta :

Estce que cette meta est bonne pour la partie francophone ?

<META HTTP-EQUIV="Content-language" CONTENT="fr, be, ch, qc, lu">

Pour la partie anglaise, je met
<META HTTP-EQUIV="Content-language" CONTENT="us, uk"> ??

Merci par avance

le Ven Aoû 29, 2003 11:33

Google analyse tout simplement ta page avec le contenu qui sera soit en francais soit en anglais... va voir sur http://www.easyexpat.com et tu verras que le site est bien reference pour toutes les pages et tu trouveras les reponses sur les mots cles de la langue choisit

Cyril

le Ven Aoû 29, 2003 11:42

Meri beaucoup Cyrl

le Ven Aoû 29, 2003 11:45

Je croyais que pour spécifier la langue anglaise, il convenait de coder

<META HTTP-EQUIV="Content-language" CONTENT="en">

QUi peut m'éclairer ?

Merci d'avance

le Ven Aoû 29, 2003 12:05

Oui c'est en,je e suis trompé

le Sam Aoû 30, 2003 18:42

Voir aussi sur w3 , google suit aussi ces régles :

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 2.0//EN"
"http://www.w3.org/xhtml2/DTD/xhtml2.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/2002/06/xhtml2" xml:lang="fr">
<head>
<title>Un document multilingue</title>
</head>
<body>
...Interpreted as French...
...Interpreted as US English...
...Interpreted as French again...
...French text interrupted bysome
JapaneseFrench begins here again...
</body>
</html>

Site en plusieurs langues

Site en plusieurs langues

Formation recommandée sur ce thème :

Lectures recommandées sur ce thème :

Qui est en ligne