site en plusieurs langue, problème de source

[sim100]

Bonjour
J'ai un site en plusieurs langues dont des langues à caractères spéciaux.
Pour ces langues à caratères spéciaux comme le chinois, quand je regarde la source du site, il y a bien les caractères chinois pour les phrases du site, mais pour tout ce qui vient de la base de données, ce sont des caractères étrange, pas du chinois, ça doit être le code des caractères chinois.
Donc dans le site, tout est en chinois, c'est correcte, mais dans la source, certain mots venant de la base de données, ne sont pas en chinois, ils sont codés.

Bref ma question est :
Le fait que tout ne soit pas en chinois dans le fichier source, mais parfois codé, est ce embêtant pour le référencement ?
Par exemple google va t-il comprendre les mots chinois qui sont codés ?

Merci pour tout

[sim100]

Personne ne peux m'aider

[Szarah]

Il est possible de changer de Charset dans une page, pour un mot ou un paragraphe.
Mais le mieux serait l'UTF-8, en tout cas si tes caractères sont Unicode.

PAS me demander comment, c'est mon Techno qui me fait ça quand je cite en russe ou en suédois.
C'est juste une piste.

[sim100]

Ma page est en UTF-8


Comment changer de charset en plein milieu de page?

Merci