site multilangue et balise meta description
Règles du forum
Attention ce forum est destiné avant tout à ceux qui découvrent le référencement. Les membres qui auront l'amabilité de répondre à leurs questions sont priés de rester courtois, polis, indulgents, patients et pédagogues... Merci d'avance !
Par ailleurs, inutile d'utiliser ce forum uniquement pour obtenir des liens vers vos sites, les liens sont désactivés pour le référencement (nofollow).
Attention ce forum est destiné avant tout à ceux qui découvrent le référencement. Les membres qui auront l'amabilité de répondre à leurs questions sont priés de rester courtois, polis, indulgents, patients et pédagogues... Merci d'avance !
Par ailleurs, inutile d'utiliser ce forum uniquement pour obtenir des liens vers vos sites, les liens sont désactivés pour le référencement (nofollow).
3 messages
• Page 1 sur 1
Consultez la formation au REFERENCEMENT naturel Google de WebRankInfo / Ranking Metrics
- attentio
- WRInaute discret

- Messages: 99
- Inscription: 29 Mar 2005
site multilangue et balise meta description
bonjour,
j'aimerais savoir si sur un site multilangue on peut modifier la balise meta description de la page index?
ex : si la personne est sur google us la description est en anglais, et si il est sur google france alors la description est en francais.
merci
j'aimerais savoir si sur un site multilangue on peut modifier la balise meta description de la page index?
ex : si la personne est sur google us la description est en anglais, et si il est sur google france alors la description est en francais.
merci
-

HawkEye - WRInaute accro

- Messages: 17013
- Inscription: 23 Fév 2004
Tu peux effectivement détecter, par exemple, la langue du navigateur, et proposer par exemple:
FR : Titre du site
EN : Title of the website
(Default == "FR")
Le seul souci, c'est que tu risques de ne pas pouvoir définir la langue du robot, à moins de faire dans le compliqué (fonction des ips, etc...)
Résultat: tu risques de te faire indexer uniquement des pages dans une langue, et dans aucune autre.
FR : Titre du site
EN : Title of the website
(Default == "FR")
Le seul souci, c'est que tu risques de ne pas pouvoir définir la langue du robot, à moins de faire dans le compliqué (fonction des ips, etc...)
Résultat: tu risques de te faire indexer uniquement des pages dans une langue, et dans aucune autre.
-

jeanluc - WRInaute accro

- Messages: 3062
- Inscription: 3 Mai 2004
Bonjour,
Si, pour une URL (adresse) donnée (par exemple, http://www.example.com/index.php), il y a un contenu qui varie en fonction de l'adresse ou de la langue du visiteur, les robots verront eux toujours le même contenu. Pour Google, par exemple, il n'y a pas des robots différents pour Google France et Google USA.
Le minimum est d'utiliser des URL différentes pour chaque langue. Il y a eu plusieurs discussions sur la meilleure façon de gérer plusieurs langues sur un site. Une recherche avec "Rechercher sur WRI" en haut à gauche devrait te permettre de les retrouver.
Jean-Luc
Si, pour une URL (adresse) donnée (par exemple, http://www.example.com/index.php), il y a un contenu qui varie en fonction de l'adresse ou de la langue du visiteur, les robots verront eux toujours le même contenu. Pour Google, par exemple, il n'y a pas des robots différents pour Google France et Google USA.
Le minimum est d'utiliser des URL différentes pour chaque langue. Il y a eu plusieurs discussions sur la meilleure façon de gérer plusieurs langues sur un site. Une recherche avec "Rechercher sur WRI" en haut à gauche devrait te permettre de les retrouver.
Jean-Luc
3 messages
• Page 1 sur 1
Formation recommandée sur ce thème :
Formation REFERENCEMENT naturel Google : apprenez une méthode efficace pour optimiser à fond le référencement naturel dans Google de façon durable... Formation animée par Olivier Duffez et Fabien Facériès, experts en référencement naturel.
Tous les détails sur le site Ranking Metrics : programme, prix, dates et lieux, inscription en ligne.
Lectures recommandées sur ce thème :
- nouvelle balise meta hreflang pour gestion du contenu multilangue
- balise meta description vide ou pas de balise du tout ?
- Balise meta description
- Balise meta description et glossaire
- Balise meta description en double ?
- Balise meta description et pertinance
- Balise meta et description aléatoire
- Balise méta description et sandbox
- balise meta titre et description
- Balise Méta description ... où en sommes nous ?
- Balises meta et référencement : les bases à savoir
- Affichage de la description DMOZ dans Google
- Affichage de la description DMOZ dans MSN Search
- Affichage de la description DMOZ dans Yahoo
- La balise meta NOYDIR de Yahoo
- Mort du META tag "keywords"
- Google Code publie des statistiques sur le codage HTML des pages web
- Description d'une page-type optimisée pour le référencement
- Analyseur de densité
Cet outil vous permet de calculer l'indice de densité d'un mot-clé d'une page web. Il est calculé à la fois pour la balise TITLE, la balise META description et l'ensemble du texte de la page. - TouchGraph
Description du TouchGraph Google Browser (outil externe) : il s'agit d'un outil graphique permettant de visualiser des sites similaires (selon Google). On peut sauter de site en site, et se rendre compte facilement des communautés de sites, ou des nébuleuses de sites traitant du même sujet.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités
