Site anglais en français

[9aoud]

salut

On m'a refilé un site à référencer et à traduire en français le proprio veut faire un 2eme site et moi je prefere ajouter des pages dans ledit site
-http://www.cooltravel-morocco.com
Il s'etonne de ne pas sortir sur GG.fr
Qu'en pensez vous?

PS:Je ne l'ai pas encore analysé, je ne sais pas ce qu'il vaut coté ref,j'ai une grosse flemme en ce moment
Merci

[Madrileño]

Qu'en pensez vous?

Vous pouvez améliorer :
- les titres des pages :
http://www.webrankinfo.com/referencemen ... /titre.php
- les balises meta :
http://www.webrankinfo.com/referencemen ... u/meta.php
- Complément :
http://www.webrankinfo.com/referencemen ... nseils.php

[9aoud]

J'ai jeté un coup d'œil, effectivement c'est pas terrible
Merci Madrileno de me rappeler ces bons lien.
Mais pour le translate, des pages en fr dans le site c'est suffisant? ou je vais plus "galérer" pour le ref que si il y a deux sites?

[Madrileño]

Mais pour le translate, des pages en fr dans le site c'est suffisant? ou je vais plus "galérer" pour le ref que si il y a deux sites?

Pour le référencement multilingue, voici un extrait du post ci-dessous :

A: Good question. If you’ve only got a small number of pages, I might start out with subdomains, e.g. de.mydomain.eu or de.mydomain.com. Once you develop a substantial presence or number of pages in each language, that’s where it often makes sense to start developing separate domains.

Post-it: [Référencement] Sites Multilingues

[9aoud]

Tout compris sur la marche à suivre merci
Indispensable le pote madrileno, il connait tous les posts et liens par cœur, c'est HALLUCINANT !!!