rewriting avec des slash

[Marie-Aude]

Salut à tous
j'ai un petit pb... que je ne comprends pas

voici mes règles de rewriting

RewriteRule ^(.*)/admin/(.*)$ admin/index.php?langue=$1&page=$2 [L,NC]
RewriteRule ^(.*)/(.*)$ index.php?langue=$1&page=$2 [L,NC]

je veux avoir des urls du type

http://www.example.com/fr/page pour le site
et
http://www.example.com/fr/admin/page pour tout ce qui concerne l'admin

mes règles marchent bien si je les mets une par une mais lorsque j'ai les deux la deuxième prends toujours le pas sur celle de l'admin... même avec l'instruction L

vous avez une idée du pourquoi du comment ?
d'avance merci
++

[caviar]

ok j'ai trouvé pour ça

RewriteRule ^([^/.]+)/admin/([^/.]+)$ admin/index.php?langue=$1&page=$2 [L,NC,QSA]
RewriteRule ^([^/.]+)/([^/.]+)$ index.php?langue=$1&page=$2&test=1 [L,NC,QSA]


mais maintenant je voudrai que si j'entre
monsite.com je soit redirigé vers la page monsite.com/en/home
pareil pour monsite.com/admin redirige vers monsite.com/en/admin

à savoir que la règle doit marcher en relatif car je bosse sur wamp et que l'adresse de base en mode test est du genre
http://127.0.0.1/site/V3/

soit
http://127.0.0.1/site/V3/ redirige vers http://127.0.0.1/site/V3/en/home
mais en relatif si possible...
vala vala

d'avance merci
++

[forty]

Pour travailler en local je te conseil cette solution (surtout la configuration du virtual host) : http://www.phpsources.org/developper-un-site-en-local_98.html

ca devrait te permettre de mettre les mêmes règles en local et en prod.

[caviar]

Ok pour ça
mais du coup la règle à mettre en place j'ai un peu du mal... si tu as une idée
thx
++

[forty]

essaye d'ajouter en premier ces règles :

Code: Tout sélectionner

RewriteRule ^$ /en/home [L,R=301]
RewriteRule ^admin/?$ /en/admin/ [L,R=301]