RewriteRule avec paramètres

[cyberspider]

Bonjours,

j'ai besoin d'un peu d'aide pour la réécriture d'url.

Je voudrais que :

monsite.be/fr/mapage.do?init=1&param=test devienne
monsite.be/mapage.do?init=1&param=test&lang=fr

cela semble simple, mais je ne trouve pas de solution.

Voici ce que j'ai pour le moment:

RewriteRule "^/([a-z][a-z])/(.+)\.do(.*)$" "http://monpc/$2.do$3&$2" [L,P]

J'ai aussi essayé :

RewriteRule "^/([a-z][a-z])/(.+)\.do\?(.*)$" "http://monpc/$2.do?$3&$2" [L,P]

Si quelqu'un voit une solution.

merci

[cyberspider]

Maintenant j'arrive a passer les params.

Mais plus la langue.
Ceci fonctionne, mais ne passe pas la langue:
RewriteRule ^/([a-z]{2})/(.+)\.do(.*)$ http://localhost/$2.do$3 [L,P]

Ceci ne fonctionne pas:
RewriteRule ^/([a-z]{2})/(.+)\.do(.*)$ http://localhost/$2.do$3&lang=$1 [L,P]

[magic corp.]

Code: Tout sélectionner

RewriteRule ^/([a-z]{2})/(.+)\.do$ http://localhost/$2.do?lang=$1 [QSA,L]

A vérifier.

[cyberspider]

Oui, c'est bien ça, j'avais essayé l'option QSA mais sans succès.

Encore Merci