Répétition de l'URL

[pgu]

Bonjour.
Mon site Http://www.ineo-tinea.fr est url rewrité par fichier Htaccess.
La première fois que l'on arrive sur le site : Pas de problème.

A partir d'un click, l'adresse rewritée cumul les règles et on ne peut donc pas naviquer sur le site. Qualqu'un aurait til la solution.

.Exemple fichier htaccess.
RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteRule ^action/([a-z]+)/([a-z]+)\.html$ main.php?action=$1&language=$2 [NC,L]
#exemple site ineo-tinea : http://www.ineo-tinea.fr/main.php?actio ... anguage=fr

Merci d'avance.

[Borower]

je n'ai pas vus de probleme de navigation