Référencer un site en portugais à la fois au Portugal et au Brésil ?

[webmestre]

Bonjour,
J'ai actuellement un site proposant du contenu en portugais. Or, je souhaiterais le référencer à la fois sur les moteurs portugais et brésiliens. Que me conseillez-vous (réservation d'un nom de domaine par langue ?...).

Pour ma part, je pensais dupliquer mon contenu afin d'avoir un site fonctionnant avec un nom de domaine en ".com.br" et d'avoir un 2nd site (qui, je le répète, aura le même contenu que le site en com.br) fonctionnant avec un nom de domaine en ".pt". Ces deux sites seraient ensuite proposés aux moteurs de recherche des pays respectifs. Qu'en pensez-vous ? Vais-je me confronter au mur du "duplicate content" ?

Petite précision : le contenu sera hébergé sur un serveur en France.

[Madrileño]

La question pourrait être, pourquoi avoir deux sites identiques.

N'hésitez pas à répondre aussi à d'autres topics pour aider les autres membres.

[MegaLooser]

Tu veux pas non plus faire un autre site pour l'Angola et le Cap Vert aussi ?
T'es parti de ton site .pt, continue sur la lancée. http://www.google.com.br/ n'est pas un mur pour les sites .pt tout comme les sites .fr ne le sont pas pour les belges.