Référencement site allemand

[poupilou]

Bonjour, mon site allemand http://w*ww.dia*man*ten-in*fos.com qui est en ligne depuis 3-4 mois est introuvable dans les 700 premiers résultats des SERP pour la requête diamanten et le nombre de visiteurs est très bas, voyez-vous une raison à cela ? Merci pour vos réponses.

[rajahshili]

Bonjour,
pour un bon referencement en allemagne, tu dois avoir des liens à partir de sites allemands.

[poupilou]

Merci pour ta réponse mais j'ai un autre site en espagnol qui est bien référencé sous GG alors qu'ils n'a pratiquement pas de liens provenant de pays hyspanophones.

[UsagiYojimbo]

Normal je pense, le contenu allemand a été indexé avec l'adresse du site en.com, ca doit générer un maximum de duplicate content (et dois sûrement être de même sur les autres langues) : http://www.google.fr/search?q=Seine+Eigenschaften%2C+die+vier+Bewertun ... =firefox-a

[poupilou]

ca doit générer un maximum de duplicate content

avec quels sites mon site di*ama*nten-in*fos.com génère un duplicate content en langue allemande ? Je pige pas ta réponse ?

[OTP]

Tu peux mettre ton URL en clair.

[poupilou]

Tu peux mettre ton URL en clair.

Je pensais que ce n'était pas toléré sur ce forum, la voici : http://www.diamanten-infos.com

Pour l'instant GG n'a référencé que 290 pages http://www.google.de/search?hl=fr&source=hp&q=site%3Adiamanten-infos.c ... =&aq=f&oq= de mon site en 3-4 mois, ce n'est pas beaucoup

[UsagiYojimbo]

Oups au temps pour moi, j'ai du m'emmêler les pinceaux entre tes deux noms de domaines.

Mais la remarque de rajahshili est judicieuse : pour s'assurer un bon référencement sur Google.de il faut de bons BL de sites allemand. Des BL de sites dans d'autres langues ont sans doute du poids, mais beaucoup moins je pense.

Par ailleurs, as-tu paramétré le nom de domaine utilisé pour le site allemand sur l'allemagne dans Google Webmaster Tools ? Car vu que tu n'utilise pas le ccTLD allemand (comprendre un nom de domaine .de), il faut indiquer à Google le pays ciblé par le site.

[OTP]

Je pensais que ce n'était pas toléré sur ce forum, la voici : http://www.diamanten-infos.com

Non, tant que ce n'est pas de la simple pub, pas de souci.

[Willgoto]

Je rejoins les interventions précédentes: pour google, l'ancre des backlinks vers ton site est un élément important du ranking de ton site. Or , ton site reçoit des liens d'autres sites en anglais et en espagnol notamment, donc avec des ancres (titre des liens) dans ces langues. Il faudrait davantage de liens en allemands, qu'ils viennent d'Allemagne, Autriche ou d'ailleurs.

Accessoirement, tes liens déja "nombreux" pour un jeune site -plus de 5000 d'après Yahoo explorer-, viennent apparemment (je n'ai pas approfondi l'examen) surtout d'un nombre (très ?) réduit de sites. Je ne sais pas si c'est bon pour ton site. Il faudrait me semble-t-il diversifier les liens entrants et accroître leur nombre progressivement (sinon , on risque un sandbox, cad déclassement temporaire dû à un référencement trop rapide d'un nouveau site, si ce n'est pas déjà le cas).

Pour la localisation ds google webmaster, cela ne devrait pas améliorer bcp la situation puisque ton site est déjà hébergé (et donc localisé) en Allemagne.

[poupilou]

Merci pour toutes vos réponses et conseils.

Mon site est hébergé sur un serveur ayant une adresse IP allemande, mon nom de domaine existe depuis 2007 et ne devrait donc pas être dans la sandbox.

Ce qui me dérange c'est que le nombre de pages indéxés par GG est quasiment stable depuis 3-4 mois, soit 290 pages environ, ce nombre ne bouge presque pas alors que mon site a des milliers de pages, voyez-vous une explication à cela ?

Pour ce qui est des backlinks de langue allemande je crois que cela aide au référencement mais qu'ils ne sont pas la raison pour laquelle mon site sera bien ou mal référencé. L'ancre et le texte des liens qui pointent vers mon site allemand sont quasiment tous en langue allemande, on trouvera par exemple sur un site espagnol le texte et l'ancre suivante : "Diamanten Infos". Est-ce que le fait de trouver ce lien (en allemand) sur un site de langue espagnole est néfaste ou positif pour le référencement de mon site allemand ?

[UsagiYojimbo]

Je pense que des backlinks vers un site allemand depuis un site espagnol a moins de poids que si ces backlink avaient été effectué depuis un site allemand.

Concernant la sandbox, ce n'est pas l'âge d'un nom de domaine qui fait ou pas que tu tombes sous le coup de cette pénalité. Un site peut se retrouver pénalisé plusieurs fois pour un afflux trop important en des délais trop court de liens pointant vers celui-ci.

[Willgoto]

idem que réponse de UsagiYojimbo, pour les deux points de sa réponse

La qualité d'un lien et de son ancre dépend bcp de son contexte : avoir une ancre en allemand par ex sur une page en espagnol (et donc optimisée comme telle), cela réduit, me semblet-il, la qualité du lien.

Par ailleurs, je m'aperçois (un peu tardivement) qu'en fait , les 5.000 backlinks dont je parlais ci-dessus viennent en fait de sites frères et soeurs ds les autres langues. Il s'agit donc d'un petit groupe de sites d'un même titulaire,fortement liés entre eux (et quasi sans backlinks venant d'ailleurs). Je n'ai pas d'expérience de ce cas (donc pas d'opinion), mais, je peux imaginer qu'il y ait un problème là.

[JanoLapin]

Tu as d'abord un problème d'encodage.... les "Umlaut" ne passent pas sur ton site.... ce qui est plutôt dommage pour un site germanophone.
Par ailleurs, certaines de tes adsense sont en néerlandais au lieu de l'Allemand.
De plus certains expressions ne me paraissent pas très naturelles (je ne suis pas un spécialiste du diamant) dans la langue de Goethe...et certaines sont visiblement de mauvaises traductions.
Enfin, il te manque quelques pages qui attestent de ton "sérieux on-line": à propos, mentions légales, etc... (obligatoire pour tout site allemand)

Je suppose donc que GG est arrivé par une multitude d'indice de ce genre à te considérer comme n'étant pas "un vrai site allemand", et que ta position est fonction de ce constat et du Trustrank affaibli qui doit vraissemblablement l'accompagner
.
Mais cela n'est qu'une supposition...
Ce qui ne t'empêche pâs de remédier aux points précédents !

[rajahshili]

sur google.com:tu as 8360 pages dont 64 seulement dans l'index principal. ton site souffre de duplicate content.
sur google.de:8360 pages dont 66 dans l'index prinicipal.
Un ratio de 0.8% seulement de pages dans l'index principal n'est pas vraiment un bon signe pour un positionnement ...
Je suis aussi d'accord avec ce qu'a dit JanoLapin