Référencement au niveau local

[Edomondo]

Un de mes amis possède une petite société de service et a fait appel à moi pour optimiser le référencement de son site.

Or la zone d'influence de sa société est restreinte au niveau local, c'est-à-dire grosso modo dans le département, voire la région.

Si je sais comment référencer un site au niveau mondial et si le net contient pleins de ressources à ce sujet, je n'ai trouvé, en revanche, aucune info sur la manière de référencer pour attirer du traffic de proximité.

Faut-il par exemple bourrer les pages avec les noms des localités ou créer une page pour chaque ville/village ? Je sais par exemple que Meetic faisait ça à un époque, à savoir une page par localité française (Je n'ai jamais cliqué mais il pouvait s'agir de pages sattelites).
Quelles autres solutions puis-je envisager ?
Connaissez-vous des outils de proximité permettant de rechercher des services dans sa région ?
Toutes les pistes de réflexion sont les bienvenues !

Reste la solution d'acheter des mots clés sponsorisés (Adwords, par exemple, propose un ciblage par ville, même si son système de géolocalisation n'est pas super fiable), seulement mon ami n'a pas de budget pour cela.

[Fab le Fou]

S'inscrire dans tous les annuaires locaux et optimiser les pages en fonction du secteur géographique.

Le nom du département + région dans les balises title et dans le texte des liens internes ou externes.

Pour les villes, seulement les principales...

[French Dread]

Perso, je mets dans les titles le nom de la ville, le nom et numéro du département et/ou de la région. Par ex : "Plomberie aubontuyau. Votre plombier-chauffagiste à Lille (59-Nord)". Un truc est de mettre aussi en pied de page l'adresse de la société, ce qui permet d'avoir les noms de villes/departement sur chaque page.

Et bien sûr je soumets le site aux éventuels annuaires locaux quand ils existent.

[AW]

Je fais exactement pareil que Sebastien. Les coordonnées de la société sur toutes les pages + titre optimisé, ca fonctionne plutot pas mal

[French Dread]

Ah j'oubliais : tu peux faire un paragraphe du genre "Notre secteur d'intervention comprend l'ensemble de la métropole lilloise : Lille, Roubaix, Tourcoing, Villeneuve d'Asq, La Madeleines..." ce qui te permet de glisser des noms de villes dans ton contenu de façon propre et subtile à la fois

[salva]

Personnellement, j'ai soumis le site de mon profil par le biais de WebRankInfo à dico du net dans la catégorie "départements/régions".
Depuis, sur une rechercher du type "Annonces Gratuites Moselle" ou "Annonces Gratuites Forbach", je me retrouve en seconde page (pourvu que ça dur ). J'ai aussi repris le nom du département et celui des villes principales dans les mots clés.

@French Dread
Je viens d'ajouter ta dernière astuce sur la page d'accueil. Je te tiens au jus de l'évolution du classement du site sur le même type de recherche. En tout cas, merci.