Bonjour,
je termine le developpement d'un site traduit en deux langues FR et EN
c'est un site dynamique PHP, tous les textes sont en base de donnée.
J'utilise le rewriting pour avoir des adresses html propres.
Je souhaite optimiser le référencement pour chaque langue. J'ai epnsé a la solution suivante.
http://www.afrenchtouch.com sera l'adresse par défaut les pages seront affiché en anglais
http://www.afrenchtouch.fr déclenche une redirection dns directe sur le .com
aux niveaux de mes pages PHP je teste la provenance du visiteur, s'il vient du FR j'affiche en français, si non en anglais.
Au niveau du site un lien permet de changer la langue et redirige sur le .fr ou le .com selon le choix du visiteur.
Le but étant de pouvoir référencer le.fr et le .com séparement en fonction de la langue.
Ma question : est ce que cette méthode est compatible avec les moteurs de recherche ??? cela va-t-il être eccepté correctement ???
Voyez vous d'autres solutions plus adaptées ???
d'avance merci pour vos remarques et conseils.
Vanvan
je termine le developpement d'un site traduit en deux langues FR et EN
c'est un site dynamique PHP, tous les textes sont en base de donnée.
J'utilise le rewriting pour avoir des adresses html propres.
Je souhaite optimiser le référencement pour chaque langue. J'ai epnsé a la solution suivante.
http://www.afrenchtouch.com sera l'adresse par défaut les pages seront affiché en anglais
http://www.afrenchtouch.fr déclenche une redirection dns directe sur le .com
aux niveaux de mes pages PHP je teste la provenance du visiteur, s'il vient du FR j'affiche en français, si non en anglais.
Au niveau du site un lien permet de changer la langue et redirige sur le .fr ou le .com selon le choix du visiteur.
Le but étant de pouvoir référencer le.fr et le .com séparement en fonction de la langue.
Ma question : est ce que cette méthode est compatible avec les moteurs de recherche ??? cela va-t-il être eccepté correctement ???
Voyez vous d'autres solutions plus adaptées ???
d'avance merci pour vos remarques et conseils.
Vanvan