Redirection 301 htaccess et %20 dans mon ancienne url

[gil]

Bonjour à tous,
Je suis progressivement en train de basculer un site (ww*.06nice.com) vers le contenu d'un autre site (ww*.nice-image.com) à l'aide de redirection 301 comme indiqué ici :
http://www.webrankinfo.com/referencemen ... -rewriting

Tout marchait sans soucis, jusqu'à aujourd'hui, voir les 3 redirections 301 en dessous de la première. La redirection ne fonctionne plus pour une seule page.

ErrorDocument 404 http://www.06nice.com/page404.htm

RewriteEngine on
RewriteRule mag/mag2/festiventu/festival%20du%20vent.htm http://www.nice-image.com/corse/festival-du-vent.php [R=301]

RewriteEngine on
RewriteRule somsud/gcors/gcorse2.htm http://www.nice-image.com/corse/corse-v ... tinent.php [R=301]

RewriteEngine on
RewriteRule somsud/gcors/publi/publi.htm http://www.nice-image.com/corse/corse-v ... tinent.php [R=301]

RewriteEngine on
RewriteRule somsud/gcors/synop/synop.htm http://www.nice-image.com/corse/corse-v ... tinent.php [R=301]

Il s'agit de la première redirection qui ne fonctionne pas! J'imagine que c'est à cause de la présence du caractère 20% (espace) dans l'url de mon acienne url?
A moins que ce soit le chemin de l'ancienne url qui soit trop longue?
Auriez vous une solution à mon problème.
Merci d'avance.
Gil

[WEBCodeur]

Oui remplace les %20 par des espaces normaux. Cette url n'existe pas!

[gil]

Bonsoir,
Merci pour cette réponse Webcodeur.
J'avais déja essayer de ne pas mettre les "20%"

RewriteEngine on
RewriteRule mag/mag2/festiventu/festival du vent.htm http://www.nice-image.com/corse/festival-du-vent.php [R=301]

Sur une seule ligne bien sûr!
J'ai réessayé : sans succès cela me mets le site HS avec

Internal Server Error
The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator, tech@ovh.net and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.

Apache/1.3.41 Server at www.06nice.com Port 80

Pour info l'url est existe ici :
http://www.06nice.com/mag/mag2/festiven ... 20vent.htm
et connu de notre ami G (3 eme position sur "festival du vent")
http://www.google.fr/search?q=festival+ ... FR208&aq=t

Merci d'avance pour une éventuelle piste ou solution

[WEBCodeur]

C'est une page genérée par CMS ou c'est une page creer de toutes pieces?
Selon le cas, il est connus que les espaces sont mal géré, mais je te recommande de passer sur festival_du_vent qui te posera bcp moins de problemes.

[jeanluc]

Essaie ceci:

Code: Tout sélectionner

RedirectPermanent "/mag/mag2/festiventu/festival du vent.htm" http://www.nice-image.com/corse/festival-du-vent.php

Jean-Luc

[gil]

Merci pour votre aide.
Un grand merci à Jean Luc, cela marche nickel avec RedirectPermanent

http://www.nice-image.com/annuaire/annu ... nuaire.php

Bonne semaine à tous

@+

[jeanluc]

Merci à toi.

Jean-Luc