Question sur l'hébergeur Amen avec une redirection ?

[paulo198851]

Bonjour, et merci de me lire.
J'ai récemment pour un particulier effectué une refonte de son site internet, et j'aurai souhaiter quelques conseils concernant l'hébergeur Amen.
Mon site : http://lapetitemaisonrose.com
J'ai crée ce site en deux langues une FR et une EN, classée chacune dans deux dossiers en et fr situés à ma Racine.
J'ai donc mis une redirection sur mon adresse principal qui pointe sur http://lapetitemaisonrose.com/fr/ , je me demandais si cela ne perturbe pas un peu mon référencement google étant donnée que je n'ai pas de page index au niveau de ma racine et donc aucune méta, ni de title ect ...
J'ai cependant envoyé mon sitemap et mon robot.txt à Google, certaines de mes pages ont étés indexées, d'autres non et les outils de webmaster google m'indique qu'aucune de mes pages est indexées.

Avez vous des idées concernant mon soucis ?
Merci de m'aider.

Cordialement