quel CMS pour un site multilingue ?

Consultez la formation à Google Analytics de WebRankInfo / Ranking Metrics

cfages
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 77
Inscription: Mar Avr 01, 2003 11:34

quel CMS pour un site multilingue ?

Message le Lun Juil 03, 2006 14:31

Bonjour

Je recherche un CMS hautement configurable qui permette (à partir d'une seule installation) de faire la chose suivante :

- Traduire le site en plusieurs langues
- Pour chacune des langues avoir un site à part entière avec des url propres (pas de variables de langues dans les URL)
- Avoir des URL "SEF" (search engine friendly) du type -http://www.nomdedomaine.ext/mots-cles-separes-par-des-tirets/

Par exemple :

la partie française serait atteignable via -http://www.nomdedomaine.fr
la partie anglaise serait atteignable via -http://www.nomdedomaine.com
la partie espagnole serait atteignable via -http://www.nomdedomaine.es
.
.
.

joomla permet t-il de le faire ? en connaissez vous d'autres respectant les conditions ci dessus ?


Merci à tous


cfages
Dernière édition par cfages le Lun Juil 03, 2006 15:50, édité 1 fois.


mr_go
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1945
Inscription: Mer Sep 21, 2005 16:02

Message le Lun Juil 03, 2006 14:40

Ce genre de probleme peut être traité en amont du CMS via le fichier .htaccess.


;)


biddybulle
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1469
Inscription: Lun Mai 30, 2005 21:55

Message le Lun Juil 03, 2006 15:04

ou via typo3

FlorenceArt
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 89
Inscription: Lun Mai 29, 2006 8:13

Message le Lun Juil 03, 2006 15:15

A priori on peut faire tout ça avec spip.

Je ne suis pas une spécialiste de la question mais quand j'ai cherché un CMS il m'a semblé que spip était le meilleur choix car il permet de personnaliser complètement l'apparence du site et il gère le multilinguisme. Avec des contraintes, mais je n'ai pas trouvé mieux.

http://www.spip.net/

Mitirapa
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1649
Inscription: Mer Juil 10, 2002 17:36

Message le Lun Juil 03, 2006 15:16

quel SMS pour un site multilingue ?
une nokia ngage ?

Zim'
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 804
Inscription: Jeu Avr 27, 2006 2:08

Message le Lun Juil 03, 2006 15:37

Mitirapa a écrit:quel SMS pour un site multilingue ?
une nokia ngage ?


j'ai pas osé la faire en voyant le titre du topic :lol:

cfages
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 77
Inscription: Mar Avr 01, 2003 11:34

Message le Lun Juil 03, 2006 15:51

Mitirapa a écrit:quel SMS pour un site multilingue ?
une nokia ngage ?


oups... c'est corrigé


merci


Formation recommandée sur ce thème :

Formation Google Analytics : en 2 jours, apprenez comment exploiter l'essentiel des possibilités de l'outil de mesure d'audience de Google. Formation animée par Julien Coquet, expert certifié officiellement par Google Analytics.

Tous les détails sur le site Ranking Metrics : programme, prix, dates et lieux, inscription en ligne.

Lectures recommandées sur ce thème :



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités