Proposer un dictionnaire sur son site


sietjp
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué
 
Messages: 624
Inscription: 14 Déc 2003

Proposer un dictionnaire sur son site

Message le Mer Aoû 31, 2005 13:23

Bonjour,
J'aimerais installer un dictionnaire de traduction sur mon site.
Est ce que parmi vous certains ont déjà fait ça et existe il des dictionnaires libre d'utilisation que l'on peut interfacer avec un serveur web?
Existe t il des services externes que l'ont peut utiliser sur son site web en contrpartie d'un logo ou autre?
Merci de votre aide.


asnierois
Nouveau WRInaute
Nouveau WRInaute
 
Messages: 27
Inscription: 16 Mai 2004

Message le Mer Aoû 31, 2005 16:12

Un dictionnaire de traduction ??
Il existe des dictionnaires bilingues FR > EN ou EN > FR, etc.
Il existe des lexiques tri- ou quadrilingues FR, DE, EN, ES...

Je ne connais pas de dictionnaire de traduction, mais des logiciels de traduction.

Hélas, les logiciels de traduction sont assez complexes... et faibles. Voir le service Google qui n'a pas choisi ce qu'il existe de pis dans le domaine. Voir aussi PowerTranslator et quelques autres.

Voir éventuellement :

BABYLON ON YOUR SITE
h**p://www.babylon.com/display.php?id=65&tree=145&level=3

FREELANG
h**p://www.freelang.com/index.html

LES RESSOURCES TRADUCTIVES
h**p://home.tiscali.be/p.hannart3/frameDressourcestraductives.html

Mais cela ne répond pas exactement à votre question


sietjp
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué
 
Messages: 624
Inscription: 14 Déc 2003

Message le Mer Aoû 31, 2005 22:05

Ca répond trés bien à ma question, j'ai essayer babylon et c'est vraiment trés trés bien, le logo est trés discret et on lance juste une popup avec les infos que l'on cherche. Merci bien pour ce tuyau.


Si vous avez aimé cette discussion, partagez-la sur vos réseaux sociaux préférés :

Lectures recommandées sur ce thème :



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité