problème titre page (Joomla)

[Prolalie]

Bonjour,
Je cherche à améliorer mon référencement et j'ai bénéficié sur ce forum de précieux conseils. On m'a conseillé de modifier ma page titre qui s'affichait en double d'une part, et qui n'était pas pertinente d'autre part. Je l'ai modifiée mais elle apparait toujours en double, bien que je ne l'aie évidemment écrite qu'une seule fois. Je pense qu'il s'agit d'un bug de Joomla. J'utilise la version 1.5.20 et le template way-beyond. Est-ce que quelqu'un aurait une astuce pour résoudre ce problème ?
Merci d'avance !

[Madrileño]

Si un modérateur pouvait déplacer le topic :
http://forum.webrankinfo.com/developpement-web.html . Merci.