plugin de recherche navigateur et suggestions

[Leonick]

Sur mon agenda des courses J'ai créé un plugin de recherches au format OpenSearchDescription avec la fonctionnalité "search suggestions".
Le plugin est bien détecté par IE8 et FF, et l'ajout aux plugins existants se fait sans problème, mais la suggestion ne veut pas fonctionner sous IE8, il m'indique "une erreur s'est produite", alors que sous FF et gg Chrome, ça fonctionne sans problème
J'ai pourtant bien suivi les indications de https://developer.mozilla.org/en/Supporting_search_suggestions_in_search_plugins et j'ai vérifié que je renvoyais bien au même format que les suggestions de google (Content-Type: text/javascript; charset=utf-8) sur cette requête http://suggestqueries.google.com/complete/search?output=firefox&client ... erencement mais ça ne veut pas.
Qu'ai-je oublié ?