Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Je ne connais pas ce thème, mais en créant un thème enfant (de manière à ce que les MAJ du thème ne fassent pas tout sauter), c'est en théorie modifiable.
Les derniers thème Wordpress sont tous doté de Visual Composer et ce dernier est doté de cette fonctionnalité. Si vous voulez, vous pouvez juste faire apparaitre les derniers articles d'une seule catégorie.