Pligg 9.7 Fr ?

**le Sam Aoû 18, 2007 14:11**

Salut à tous,
Quelqu'un aurait-il traduit Pligg 9.7 ?
Je compte lancer prochainement un Digglike spécialisé mais j'aimerai qu'il soit en Français.
Merci de vos réponses !

**le Sam Aoû 18, 2007 14:21**

Ouha un site 2.0 en vue....

Ok, je sort
:-)

**le Sam Aoû 18, 2007 14:27**

lol ouais !
C'est un Digg-like de la connerie que je prépare, tout un concept...

Là c'est du web 3.4b alpha release...

**le Sam Aoû 18, 2007 14:42**

Je compte l'utiliser incessament, sur un thème différent (quoique celui-ci soit très riche). Tous les retours d'expérience seraient intéressants, notamment au sujet du spam.
(Pour un site en anglais, désolé).

**le Sam Aoû 18, 2007 14:45**

Il est possible d'interdire certains domaines.
L'inscription a un captcha...
Niveau spam ça va je pense.

Pour la FR, j'ai finalement commencé : -http://www.nextref.com/sujet-77-traduction-francais-pligg-lang-conf.html
Bon dois y avoir des erreurs, s'il y en a qui veulent participer ça serait cool...

**le Sam Aoû 18, 2007 17:35**

Cela a été fait, s'il veut donner le fichier....

http://www.bepol.be/

**le Sam Aoû 18, 2007 17:45**

Il y a beaucoup de pligg en Français mais pas grand monde à diffuser la traduction...
Mais c'est la 9.7 sur ce site là ?

**le Sam Aoû 18, 2007 20:42**

je pense pas on dirait une ancienne version (8 ou 9). Pour ma part, j'ai également une ancienne version donc je peux pas te donner un fichier complet.

Par contre ce que tu peux faire: prendre le dernier fichier de langue en français valide, le comparer avec le dernier fichier anglais (avec des outils style araxis) et modifier à la volée. J'avais fait ça pour la version que j'ai installé et ça m'avait pas pris plus de temps que ça.
Entre deux versions, le nombre de champs à modifier n'est pas énorme.

**le Sam Aoû 18, 2007 23:00**

http://www.google.fr/search?source=ig&h ... ogle&meta=

Il est sympa le premier résultat...

**le Dim Aoû 19, 2007 14:49**

En effet...

**le Dim Aoû 19, 2007 19:15**

Les commentaires des forums sont encourageants:

Pourquoi la communauté de Pligg Fr ne partage pas?
Parce qu'ils ont tous envis de changer de script pardi !

Non.. regarde bien.. pligg est comment dire.. ..
..tout simplement pourrit

Siddartha de Taggle compte aussi tout virer,
c'est bourré de bugs et de duplicat.. sans compter le code dégueulasse et
l'impossibilité de comprendre comment le bestiau a été codé.. donc pour ajouter des function c'est des tonnes d'heures de perdu

**le Dim Aoû 19, 2007 19:23**

Ouais, je suis en train d'essayer PhpDug et je dois dire que c'est vachement mieux.

**le Dim Aoû 19, 2007 19:58**

Bruxello (le célèbre digg-like belge

) est en pligg. (Je viens juste de recevoir leur email).
Cela ne doit pas être aussi mauvais que cela, sauf pour le template plutôt laborieux.

**le Dim Aoû 19, 2007 20:33**

L'avantage de Dug c'est qu'il est vraiment moins complexe et plus souple.
Pligg propose beaucoup de fonctionnalités mais peut être trop pour ce que je veux faire...

**le Dim Aoû 19, 2007 22:34**

Mini news : Pligg est à vendre, avis au amateurs

Pligg 9.7 Fr ?

Pligg 9.7 Fr ?

Lectures recommandées sur ce thème :

Qui est en ligne