Il n'y a pas que le français...

yfig
Nouveau WRInaute
Nouveau WRInaute
 
Messages: 7
Inscription: 22 Oct 2004

Message le Mar Déc 14, 2004 18:42

C'est dommage, il y a plein de langues dans World pour lesquelles les liens sont faux: il manque "World/" entre Top et la langue. Sauf pour les 3 en gras.

tuisp
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 2076
Inscription: 27 Juin 2003

Message le Mer Déc 15, 2004 15:38

Ou http://directory.google.fr/Top/World/Brezhoneg/ : il n'existe plus sur le .com mais est visible sur le .fr en ce moment (voir les fils sur les variantes de MAJ de l'annuaire selon le ccTLD)...

tuisp
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 2076
Inscription: 27 Juin 2003

Message le Jeu Déc 16, 2004 10:22

Ce matin http://directory.google.com/Top/World/Brezhoneg/ est réapparu, (pour moi en tous cas). :)

yfig
Nouveau WRInaute
Nouveau WRInaute
 
Messages: 7
Inscription: 22 Oct 2004

Message le Mer Fév 08, 2006 12:32

Le lien 'Roll' de Google en breton pointe toujours vers le top http://www.google.com/dirhp?hl=br et pas vers /World/Brezhoneg http://www.google.com/Top/World/Brezhoneg/
Que faut-il faire pour changer cela ?


Suede
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 3722
Inscription: 4 Oct 2002

Message le Mer Fév 08, 2006 14:19

yfig a écrit:Le lien 'Roll' de Google en breton pointe toujours vers le top http://www.google.com/dirhp?hl=br et pas vers /World/Brezhoneg http://www.google.com/Top/World/Brezhoneg/
Que faut-il faire pour changer cela ?


Ce sont deux choses différentes :
D'un côté le lien vers la page d'accueil de l'annuaire en Breton (qui montre les catégories du top)
De l'autre, le lien vers la partie bretonne de l'annuaire dont la langue ici est en anglais.

yfig
Nouveau WRInaute
Nouveau WRInaute
 
Messages: 7
Inscription: 22 Oct 2004

Message le Mer Fév 08, 2006 17:06

Suede: Oui, mais en français le lien 'Annuaire' de google pointe directement vers /world/Français, alors qu'en breton, le lien 'Roll' pointe vers le top.

cmic
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 305
Inscription: 12 Sep 2002

Message le Jeu Fév 09, 2006 1:29

yfig a écrit:Le lien 'Roll' de Google en breton pointe toujours vers le top http://www.google.com/dirhp?hl=br et pas vers /World/Brezhoneg http://www.google.com/Top/World/Brezhoneg/
Que faut-il faire pour changer cela ?

Bonsoir yfig,
Le mieux est d'écrire à Google, pour leur expliquer le problème. Sans garantie, pendant des lustres, la catégorie pour la France était inaccessible, et ce malgré des messages répétés.
Bon courage ;-)

yfig
Nouveau WRInaute
Nouveau WRInaute
 
Messages: 7
Inscription: 22 Oct 2004

Message le Jeu Fév 09, 2006 20:30

cmic: OK. Je vais essayer de trouver le mail du traducteur en breton de google, il n'est peut-être pas au courant que dmoz existe en breton.
Merci.

Il n'y a pas que le français...

Si vous avez aimé cette discussion, partagez-la sur vos réseaux sociaux préférés :

Lectures recommandées sur ce thème :



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité