Page rank et URL sur plusieurs niveau

[Franz75]

Bonjour,

J'ai une question très simple :

J'ai actuellement un site avec une URL de la sorte :

http://ladressedusite.com/

Pour des raisons de facilités au niveau de la langue par défaut, j'ai une redirection 301 sur cette même adresse qui renvoi à :

http://ladressedusite.com/fr/

Ma question est la suivante :

Je souhaiterai savoir si je dois, demander à mes partenaires de me faire des backlinks sur la première adresse ou sur la seconde adresse ?

quand je regarde sur les pagerank checker, j'ai un PR de 3 sur la première adresse et un PR de 0 sur la seconde adresse. Or étant donné que j'ai une redirection 301 sur la seconde adresse la première adresse n'est jamais affichée. De ce fait, lorsque j'essaie de faire des échanges de link, les sites tiers me disent que mon page rank n'est pas intéressant (0) étant donné qu'ils ne voit seulement que le page rank de ma seconde URL.

Que me conseillez vous ?

[hebmaster]

tu fais comment pour connaitre le PR de la home / ?

[Franz75]

tu fais comment pour connaitre le PR de la home / ?

tu appelles home la première URL pour ce faire, je passe par un site type "blcheker".