page d'accueil multilingue dispo sous plusieurs urls

[Ralfman68]

Bonjour,

je suis en mutualisé chez ovh, start 1g avec php5, j'aimerai des pages d'accueil accessibles uniquement sous une url chacunes :

http://monsite.fr/en/home
http://monsite.fr/accueil

Actuellement le soucis est qu'on peut y accéder par l'url canonique également et j'aimerai supprimer cette posibilité :

http://monsite.fr/en/
http://monsite.fr/

Comment faire pour rajouter automatiquement le suffixe /home ou /accueil, tout en restant ami avec google ?
Je pense bien que c'est une solution dans htaccess mais j'avoue que je galère.
Merci d'avance

[Ursu-Charlie]

Il y a un forum avec des spécialistes pour les sites multilingues :
http://forum.webrankinfo.com/multilingue.html .