optimisation versions étrangères

[yoouns]

Bonjour,

Je developpe un site en plusieurs langues, et je souhaiterai savoir quelle est la meilleure architecture à adopter pour mes version étrangères pour un meilleur réferencement.
Pour l'instant tout mes fichiers sont à la racine du site. Toutes les versions ont le meme nom de domaine.
Comment faire pour optimiser leur référencement ? Dois je créé des dossiers par langue, que je nommerai par exemple "EN" , "de" et "es", ou bien est il préférable d'avooir des sous domaines, ou encore des noms de domaine différent du domaine principal.
Sachant que la version française est elle bien réferencée ( donc le domaine principal), j'aimerai ne pas perdre cet acquis la dans mes version étrangères.

Merci pour vos réponses

[Marie-Aude]

Et hop

[Madrileño]

Bienvenue yoouns sur le forum de WebRankInfo.

Complément pour le référencement multilingues :
http://www.webrankinfo.com/forums/viewtopic_100751.htm

Les membres (qui le souhaitent) se présentent.

N’hésitez pas yoouns à participer sur le forum, pour partager vos connaissances, donnez votre avis sur d'autres topics,
vous aurez alors un rôle constructif dans notre communauté et chacun pourra ainsi évoluer dans le référencement.

[yoouns]

Merci pour vos réponses, cela va beaucoup m'aider.

[Madrileño]

Merci pour vos réponses, cela va beaucoup m'aider.

Merci à vous d'être sur le forum.