mode path info ne marche pas chez mon hébergeur en Php 5.2.8

[bigs32]

j'ai transférer mon serveur sur OVH mais le mode path info ne marche pas chez mon hébergeur .
j'ai trouvé une solution sur ce site http://www.victor-brito.fr/cv/post/18
j'ai donc crée
1-le fichier .htaccess avec

RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(.*)$ /index.php

2- virer index.php/ (ou index.php?
dans la Outils », rubrique « Configuration de DotClear » ou directement modifier le fichier dotclear.ini dans le repertoire conf
3-mettre path_info
dans la Outils », rubrique « Configuration de DotClear » ou directement modifier le fichier dotclear.ini dans le repertoire conf

Ca a l'air de marcher mais le site devient très lent et des fois les liens sont bizarres
genre le nom de la catégorie est mis 3 fois
exemple :www.monsite.com/cat1/cat1/cat1/lien.html
avez vous une solution car je suis dans une impasse
a titre d'infos mon nouveaur serveur dédié chez OVH est en Php 5.2.8 et mysql 5.0.67