Langage brol ?

[Nouvelle-Calédonie]

Bonjour,

Kesako ? Qu'est-ce que c'est au juste que ce terme "le brol" ?

[Marie-Aude]

Le brol est un truc en belge.
Qu'est ce que ça a à voir avec le référencement, par pure curiosité ?

[jeanluc]

Je confirme.

A Bruxelles, "quel brol!" veut dire "quel désordre!". On peut aussi dire "c'est du brol" pour désigner un objet de mauvaise qualité.

Jean-Luc

[OTP]

Je déplace dans le café !

[Nouvelle-Calédonie]

Le brol est un truc en belge.
Qu'est ce que ça a à voir avec le référencement, par pure curiosité ?

c'est Ybet qui l'emploi plusieurs fois dans son jeu sur le réf, donc j'ai cru que...
http://forum.webrankinfo.com/petit-jeu-pour-debuter-t131041.htm

[Marie-Aude]

Ybet est belge CQFD

[spout]

Je confirme aussi: brol = c'est le désordre, c'est le bordel

brol est défini dans cette page:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_de_Belgique

[JanoLapin]

ah quand même ...

[Blogueur]

C'est comme "le brun" (région nord picardie)

[ybet]

Je confirme.

A Bruxelles, "quel brol!" veut dire "quel désordre!". On peut aussi dire "c'est du brol" pour désigner un objet de mauvaise qualité.

Jean-Luc

et encore, lui est bruxellois, ils ont un vocabulaire un peu différents des autres belges.

Tiens pour les français qui iraient à Bruxelles

Comment on dit non là bas? Ah oui sans doute
et comment on dit oui? Ah non peut-être

[Marie-Aude]