FTP récalcitrant

[graphic3000]

Bonjour
J'ai des difficultés à télécharger mes fichiers. Je travaille avec FileZilla. mode auto et passif.
Mon hébergement (E.U) est difficile d'accès - décrochage du fichier ou chargement imcomplet - 30 ko c'est très long et en plusieurs fois.
Sur un autre de mes sites, guère mieux.
Que peut-il se passer ?

ci-après qqs messages :

Réponse : 150 Opening ASCII mode data connection for boutique.sql
Trace : FtpControlSocket.cpp(1453): FileTransfer(0, FALSE, 0) OpMode=40 OpState=17 caller=0x010010b0
Trace : TransferSocket.cpp(549): SetActive() caller=0x01005110
Trace : TransferSocket.cpp(453): OnConnect(0) caller=0x01005110
Trace : TransferSocket.cpp(1069): Close() caller=0x01005110
Trace : FtpControlSocket.cpp(1418): TransferEnd(40) OpMode=40 OpState=18 caller=0x010010b0
Trace : FtpControlSocket.cpp(1453): FileTransfer(0, TRUE, 0) OpMode=40 OpState=18 caller=0x010010b0
Trace : TransferSocket.cpp(91): ~CTransferSocket() caller=0x01005110
Erreur : Inactivité détectée !
Trace : FtpControlSocket.cpp(821): DoClose(0) OpMode=40 OpState=18 caller=0x01002b90
Trace : TransferSocket.cpp(1069): Close() caller=0x01005110
Trace : FtpControlSocket.cpp(3104): ResetOperation(4100) OpMode=40 OpState=18 caller=0x01002b90
Erreur : Chargement échoué
Commande : REST 0
Trace : FtpControlSocket.cpp(627): OnReceive(0) OpMode=0 OpState=-1 caller=0x01004f50
Réponse : 350 Restarting at 0. Send STORE or RETRIEVE to initiate transfer

J'ai fait une mise à jour Windows de 3 Mo - qqs minutes