Eviter qu'une URL change aprés une régle dans le htaccess ?

[FINIELS]

Amis du soir bonsoir...

Petit probléme de rewriting...

J'ai mis en place l'url rewriting sur une partie de mon site pour que quand je fasse appel à :

-http://www.***.com/test/departement-GARD-12180.php

la page suivante s'affiche :

-http://www.***.com/test/frontoffice.php?dep=GARD&loc=12180

Et ça marche trés bien, mais j'aimerais que la première URL (la propre) reste affichée dans le navigateur, alors que là c'est la seconde qui s'affiche

Voila mon code dans mon .htacces:

Code: Tout sélectionner

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on
RewriteRule departement-([A-Za-z0-9]+)\.php$ http://www.***.com/test/frontoffice.php?dep=$1 [L]
RewriteRule departement-([A-Za-z0-9]+)-([A-Za-z0-9-]+).php$ http://www.***.com/test/frontoffice.php?dep=$1&loc=$2 [L]

Et pour en rajouter un peu je suis chez OVH.

Besoin d'aide SVP

Merci d'avance

EDIT : Probléme résolu avec l'aide de mon petit cerveau et pas mal de chance

Pour ceux que ça interésse voici mon htaccess aprés modif :

Code: Tout sélectionner

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on
RewriteRule ^departement-([A-Za-z0-9]+)\.php$ /test/frontoffice.php?dep=$1 [L]
RewriteRule ^departement-([A-Za-z0-9]+)-([A-Za-z0-9-]+).php$ /test/frontoffice.php?dep=$1&loc=$2 [L]

[Patrice A.]

Les http:// forcent une redirection 301.
Préfère /test/...