Un espace web, 2 nom de domaines : petit problème pour configurer le .htaccess

[GREOA]

Bonjour à tous,

Je possède un espace web sur lequel est hébergé un site : http://www.ourthe-ambleve.be
Il existe également deux dossiers sur le serveur : "fdf" et "greoa"; qui contiennent chacun un site internet.
J'ai également deux noms de domaines : "www.fetedufromage.be" et "www.greoa.be".
J'ai créé deux sous-domaines : "fdf.ourthe-ambleve.be" et "greoa.ourthe-ambleve.be".

Et j'ai un .htaccess avec ce contenu :

Code: Tout sélectionner

RewriteEngine on

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^fetedufromage\.be [NC] [OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.fetedufromage\.be [NC]

      RewriteRule ^(.*)$ http://fdf.ourthe-ambleve.be/ [QSA,R=301,L]

ça fonctionne. Si je remplace les adresses et que je mets ceci :

Code: Tout sélectionner

RewriteEngine on

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^greoa\.be [NC] [OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.greoa\.be [NC]

      RewriteRule ^(.*)$ http://greoa.ourthe-ambleve.be/ [QSA,R=301,L]

ça marche aussi. Dans le premier cas, si je tape "www.fetedufromage.be" dans mon navigateur, j'arrive sur "fdf.ourthe-ambleve.be" et dans le deuxième cas, si je tape "www.greoa.be", j'arrive sur "greoa.ourthe-ambleve.be".
Il faudrait que les deux fonctionnent en même temps.

J'avais donc écrit ce code :

Code: Tout sélectionner

RewriteEngine on

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^fetedufromage\.be [NC] [OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.fetedufromage\.be [NC]

      RewriteRule ^(.*)$ http://fdf.ourthe-ambleve.be/ [QSA,R=301,L]

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^greoa\.be [NC] [OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.greoa\.be [NC]

      RewriteRule ^(.*)$ http://greoa.ourthe-ambleve.be/ [QSA,R=301,L]

Mais j'ai une erreur 500. Je ne comprends pas pourquoi et malgré mes recherches, je n'ai pas trouvé de solution...
Quelqu'un pourrait-il m'aider ?

Cordialement,
Alexis