Erreur de référencement ou problème de réplication entre les serveurs ?

[cvbperso]

Bonsoir,

Je viens vers vous car j'ai quelques chose que je ne comprends pas ! J'ai une petite idée mais j'aimerais avoir votre confirmation ! J'ai crée un site (http://www.homesweethomme.com) pour une structure, je participe également au référencement :

Dans Google :

- Quand je tappe : home sweet homme

Home Sweet Homme : Institut pour Homme Unique en Aquitaine
Home Sweet Homme est un institut réservé exclusivements aux hommes. Ils proposent divers soins esthetiques, et différents modelages.

- Quand je tappe : http://www.homesweethomme.com

Accueil HomeSweetHomme
Home Sweet Homme est un institut réservé exclusivements aux hommes. Ils proposent divers soins esthetiques, et différents modelages.

L'ancien nom de la page était "Accueil HomeSweetHomme".

Quand je tappe l'URL du site, pourquoi est-ce que j'ai l'ancien titre de la page (Accueil HomeSweetHomme") et non pas "Home Sweet Homme : Institut pour Homme Unique en Aquitaine " que j'obtien en tapant : "home sweet homme" .

Est-ce due à un problème de réplication entre les serveurs Google ou un soucis de référencement ?
Je précise que la page à la racine du site réalise une redirection en PHP (header) vers le dossier "/fr" ou se trouve le site en f!Français...

D'avance merci pour les réponse
Cordialement,
++

[cvbperso]

Bonsoir,

Je pense avoir trouvé ma réponse ! La redirection n'était pas correct. http://www.webrankinfo.com/outils/header.php?url=http%3A%2F%2Fwww.home ... thomme.com

Je viens de faire la modification. Pensez-vous que Google m'en tiendre rigueur de cette erreur ?

D'avance merci
++