Email de Google : Vérification propriétaire nom de domaine

[alkapote]

Bonjour,

J'affiche actuellement des Adsenses sur le site internet -http://www.mansonmax.com

Ce site internet et ce nom de domaine ne m'appartiennent pas, mais le webmaster et propriétaire de ce site me laisse y afficher des adsenses contre des services que je lui rend.

Plus d'un mois après l'installation de ces adsenses, je reçois un mail de google intitulé "Google AdSense - Program Policies" dont voici le contenu :

Hello Lustin,

While reviewing a recent application for www.mansonmax.com, our
specialists noticed your account is currently showing ads on this URL.
However, the registration information for this site does not match the
current company and contact information associated with your account. In
order to continue participating in the Google AdSense program, please
provide proof of domain ownership for this URL or proof that you are
authorized to act on behalf of the domain owner.

To do so, please reply to this email and complete the blanks below. All of
the blanks must be completed. This should be filled out by you. If you are
not the owner of this domain, we do not require any additional information
from the domain owner. Thank you for your understanding.

---------------
TO BE COMPLETED BY THE DOMAIN OWNER OR HIS/HER/ITS AUTHORIZED
REPRESENTATIVE

1. Name of Company: _________________________

2. Contact Information
Street Address:_________________________
City:_________________________
State:_____
Zip Code:__________
Email Address:_________________________

3. List of domain(s) at issue:_________________________

By typing my name below, I swear, under penalty of perjury, that the
information in this notification is accurate and that I am authorized by
the domain owner(s) to register for Google AdSense and to accept its Terms
and Conditions.


Your Name:_________________________

---------------

Sincerely,

The Google Team

Cela prouve encore une fois le sérieux de Google quant au suivi de ses adsenses.

Je m'empresse alors de leur répondre, le formulaire dûment remplie par mes soins... et là leur réponse me cloue sur place :

Hello Lustin,

Thank you for your email. In order to participate in Google AdSense,
publishers must either own the domain or be authorized to act on behalf of
the domain owner.

As you are not the currently registered owner of this domain
www.mansonmax.com, we have disabled your ability to serve ads on this
domain. Your account remains active and you should have no trouble serving
ads to your other sites.

If you have any questions, please feel free to respond to this email.
Thank you for your understanding.

Sincerely,

The Google Team

Qu'ai-je pas bien compris? c'est au propriétaire du nom de domaine de remplir le formulaire?

Si quelqu'un pouvait m'éclairer...

[tuisp]

publishers must either own the domain or be authorized to act on behalf of
the domain owner.

Si je comprends bien, le propriétaire du domaine doit leur écrire que tu es habilité à agir en son nom ou tu dois leur communiquer une autorisation de sa part le spécifiant....

[George Abitbol]

publishers must either own the domain or be authorized to act on behalf of
the domain owner.

Si je comprends bien, le propriétaire du domaine doit leur écrire que tu es habilité à agir en son nom ou tu dois leur communiquer une autorisation de sa part le spécifiant....

Ben pourtant, ils écrivent :

To do so, please reply to this email and complete the blanks below. All of
the blanks must be completed. This should be filled out by you. If you are
not the owner of this domain, we do not require any additional information
from the domain owner.

J'avoue ne pas comprendre non plus. Ils demandent de certifier que l'on a bien été autorisé à utiliser le domaine, puis désactivent la diffusion sous prétexte que tu n'es pas propriétaire du domaine... Tu devrais leur demander des explications.

Fred

[alkapote]

C'est ce formulaire l'autorisation du propriétaire?

Où es-ce plutôt une autorisation par mail que je dois demander au propriétaire?

[alkapote]

Le problème est que je ne maîtrise pas du tout l'anglais...

Ill y a t'il quelqu'un qui pourait m'aider dans la salle?

[George Abitbol]

Les quelques mails que j'ai envoyés à ou reçus de Google étaient rédigés en français. Donc écris-leur en français à propos de cette histoire.

Fred

[tuisp]

In
order to continue participating in the Google AdSense program, please
provide proof of domain ownership for this URL or proof that you are
authorized to act on behalf of the domain owner.

To do so, please reply to this email and complete the blanks below. All of
the blanks must be completed. This should be filled out by you. If you are
not the owner of this domain, we do not require any additional information
from the domain owner.

On dirait que le second paragraphe ne va pas sans le premier: "si vous pouvez fournir la preuve que le propriétaire vous a autorisé à agir en son nom [...] nous n'exigeons de sa part aucune information supplémentaire".

Mais c'est AMHA... et ça n'empêche en effet pas de leur écrire!

[alkapote]

In
order to continue participating in the Google AdSense program, please
provide proof of domain ownership for this URL or proof that you are
authorized to act on behalf of the domain owner.

To do so, please reply to this email and complete the blanks below. All of
the blanks must be completed. This should be filled out by you. If you are
not the owner of this domain, we do not require any additional information
from the domain owner.

On dirait que le second paragraphe ne va pas sans le premier: "si vous pouvez fournir la preuve que le propriétaire vous autorisé à agir en son nom [...] nous n'exigeons de sa part aucune information supplémentaire".

Mais c'est AMHA...

C'est du nimp.... ils pouraient être cohérants...

[George Abitbol]

In
order to continue participating in the Google AdSense program, please
provide proof of domain ownership for this URL or proof that you are
authorized to act on behalf of the domain owner.

To do so, please reply to this email and complete the blanks below. All of
the blanks must be completed. This should be filled out by you. If you are
not the owner of this domain, we do not require any additional information
from the domain owner.

On dirait que le second paragraphe ne va pas sans le premier: "si vous pouvez fournir la preuve que le propriétaire vous a autorisé à agir en son nom [...] nous n'exigeons de sa part aucune information supplémentaire".

Je le comprends différemment :

"Afin de continuer à participer au programme Google Adsense, merci de fournir la preuve que vous possédez ce domaine ou bien la preuve que le possesseur de ce domaine vous autorise à agir dessus.

Pour ce faire, veuillez répondre à cet email et compléter les champs ci-dessous. Tous les champs doivent être remplis. C'est vous qui devez les remplir. Si vous n'êtes pas le propriétaire du domaine, nous n'avons besoin d'aucune information supplémentaire de la part de ce dernier".

Fred

[alkapote]

In
order to continue participating in the Google AdSense program, please
provide proof of domain ownership for this URL or proof that you are
authorized to act on behalf of the domain owner.

To do so, please reply to this email and complete the blanks below. All of
the blanks must be completed. This should be filled out by you. If you are
not the owner of this domain, we do not require any additional information
from the domain owner.

On dirait que le second paragraphe ne va pas sans le premier: "si vous pouvez fournir la preuve que le propriétaire vous a autorisé à agir en son nom [...] nous n'exigeons de sa part aucune information supplémentaire".

Je le comprends différemment :

"Afin de continuer à participer au programme Google Adsense, merci de fournir la preuve que vous possédez ce domaine ou bien la preuve que le possesseur de ce domaine vous autorise à agir dessus.

Pour ce faire, veuillez répondre à cet email et compléter les champs ci-dessous. Tous les champs doivent être remplis. C'est vous qui devez les remplir. Si vous n'êtes pas le propriétaire du domaine, nous n'avons besoin d'aucune information supplémentaire de la part de ce dernier".

Fred

Alors pourquoi m'ont-ils bloqués, j'ai suivi la procédure!...

[EasyExpat]

Si vous n'êtes pas le propriétaire du domaine, nous n'avons besoin d'aucune information supplémentaire de la part de ce dernier".

Because, si tu n'es pas proprietaire du domaine, tu n'as meme pas besoin de remplir de formulaire car tu ne respecte pas leurs conditions. c'est au proprietaire du site d'envoyer une autorisation...

[Suede]

While reviewing a recent application for www.mansonmax.com, our
specialists noticed your account is currently showing ads on this URL.

Ca ne voudrait pas dire qu'il y a eu une demande d'adsens pour ce domaine et qu'ils se sont aperçus que ce domaine en diffusait déjà?

François

[alkapote]

While reviewing a recent application for www.mansonmax.com, our
specialists noticed your account is currently showing ads on this URL.

Ca ne voudrait pas dire qu'il y a eu une demande d'adsens pour ce domaine et qu'ils se sont aperçus que ce domaine en diffusait déjà?

François

Effectivement, tu as raison François! Le propriétaire du site (et ami) a voulu s'inscrire aux Adsenses "pour voir" et ne m'en à informé qu'aujoud'hui...

Je suis désolé d'avoir pollué le forum de WRI avec ça... Mea Culpa.