Dossier virtuel et analytics

[xdeslandes]

Salut !!
J'ai fait une redirection qui fonctionne comme prévu :

Code: Tout sélectionner

RewriteRule ^([0-9]+)-([0-9]+)/offres-emploi-.+\.htm$   consulter.php?id_cat=$1&id_metier=$2   [L]

Ce qui me créé un dossier virtuel, genre "1-9/offres-emploi-menuisier.htm". Ce qui était voulu.
Mais dans Google Analytics, lorsque je consulte le trafic par url, seul le dossier est listé : /1-9/, pas la fin de l'url. Est-ce normal ? Quelle(s) autre(s) répercussions plus ou moins grave cela peut-il avoir ?