On ne dit pas mais on dit - Manuel du savoir vivre

[OTP]

Un "vrai" n'aurait pas mis l'accent grave sur le a, Hervé !

[carole heinz]

ce qui est sûr c'est qu'on écrit un "fond d'écran".

après au pluriel, c'est destiné à un seul écran, le vôtre, donc "des fonds d'écran".

mais si on s'adresse à un gros geek avec une dizaine d'écrans on peut écrire "j'aime tes fonds d'écrans" lol

bon, beaucoup plus dur et déjà débattu:

"autant pour moi" ou "au temps pour moi"?

[herveG]

Merde ! En même temps, j´encadre pas les fautes grossières, PAR CONTRE si je peux faire monter la tension artérielle des puristes sur des formes soi disantes "non correctes" mais entrées dans l´usage et ne posant pas de problème de compréhension, alors je ne m´en prive pas (par exemple "J´encadre pas") ....

Je repense au débat :

Je prends mes vacances en "aoute" ou en "out" ou en "a-out" ou en "ou".

[herveG]

"autant pour moi" ou "au temps pour moi"?

J´aime bien aussi :

"Force est de constater" et "Forcé de constater"...

[st-antigone]

Merci de ta réponse.
Effectivement, cela paraissait logique après le pluriel sur le "leur compte",
mais je voulais vérifier pour ne pas trop me prendre la tête la prochaine
fois que j'aurais à me poser la question.

ce qui est sûr c'est qu'on écrit un "fond d'écran".

après au pluriel, c'est destiné à un seul écran, le vôtre, donc "des fonds d'écran".

mais si on s'adresse à un gros geek avec une dizaine d'écrans on peut écrire "j'aime tes fonds d'écrans" lol

bon, beaucoup plus dur et déjà débattu:

"autant pour moi" ou "au temps pour moi"?

[jeanluc]

J'aime bien :
Quand penses-tu ?

à la place de :
Qu'en penses-tu ?

Jean-Luc

[raljx]

On ne dit pas : mon corridor
On dit : mon corps se repose.

[Suede]

On ne dit pas :
Malgré que
on dit
Bien que, quoique

Sauf suivit du verbe avoir au subjonctif.

[Suede]

On ne dit pas
Pareil que
on dit
pareil à,

Une chanson que chantait ma grand-mère

“mon père avait un âne
Tout comme toi, pareil à toi
on dirait que c’est toi”

[st-antigone]

J'essaierai de m'en souvenir.

On ne dit pas
Pareil que
on dit
pareil à,

Une chanson que chantait ma grand-mère

“mon père avait un âne
Tout comme toi, pareil à toi
on dirait que c’est toi”

[Suede]

A noter qu'au Québec, on peut voir l'utilisation de "pareil comme" qui vient de l'anglais "such as"

[herveG]

A noter qu´au Quebec, c´est mieux ! la-bas on dit ce qu´on veut en tabernacle...

[dd32]

On ne dit pas :
Malgré que
on dit
Bien que, quoique

Sauf suivit du verbe avoir au subjonctif.

C'est fréquent comme erreur en effet.
J'ajoute que pour ne pas se tromper de tournure, on peut retenir :

malgré le fait que

"malgré" est toujours suivi d'une proposition nominale

[wccrm]

Lorsqu'on est invité à manger chez quelqu'un.
On ne dit pas : Bon appétit
En effet, seul(e) la maitresse ou le maitre de maison peuvent le dire. Si un invité le dit en premier, ça peut laisser à penser que ça peut être mauvais...
On dit : Euh...? Moi je ne dis rien.

[graphic3000]

Chouette, Bientôt les vacances,

Je repense au débat :

Je prends mes vacances en "aoute" ou en "out" ou en "a-out" ou en "ou".

Ce débat ?

http://www.csa.fr/actualite/dossiers/do ... ?id=124020

une intéressante mise-au-point sur le mois d'août...

...d'une lettre de juillet