Créer des descriptions uniques : la solution

[Marie-Aude]

Le français n'est pas comme les 5 mots d'anglais que comptent leur dictionnaire (enfin, leur feuille A4 !)

L'anglais a environ deux fois plus de vocabulaire que le français, et autant de subtilité, sinon plus.... c'est pas parce que c'est facile de construire une phrase en anglais que c'est une langue simple.

[milkiway]

En français ce qui est compliqué ce sont les structures de phrase, la syntaxe et la grammaire.

Sinon, j'ai toujours trouvé qu'il fallait plus de temps pour obtenir du bon texte unique par spin que de le faire à la mano mais ça demande pas mal d'entrainement.

[Marie-Aude]

Sinon, j'ai toujours trouvé qu'il fallait plus de temps pour obtenir du bon texte unique par spin que de le faire à la mano mais ça demande pas mal d'entrainement.

ça dépend. Avec Magical Article j'arrive à sortir une centaine de textes de 250-350 mots avec 6 heures de travail. Peut pas écrire ça directement en aussi peu de temps

Mais comme tu dis ça demande de l'entrainement. Et de bons outils

[cedric_g]

Bonjour

Depuis que j'ai découvert (grâce à Marie-Aude !) Dragon Naturally Speaking, je n'en démords plus et bien que je frappe (très) vite au clavier comme certainement un bon nombre d'entre vous, dicter ses descriptions c'est le pied

(nb : y'a un minimum de boulot quand même derrière, mais bon, on gagne beaucoup, beaucoup de temps !)

[Marie-Aude]

C'est vrai ça aide aussi

D'ailleurs tu viens de me donner une idée ^^

[milkiway]

Là encore, j'utilise ce soft depuis la version 4 pour d'autres usages, mais ça me prend 3 fois plus de temps que de les taper au clavier. Bon après mon expérience fait que je suis capable de lire un texte en écrivant une retranscription en même temps, donc forcément ça aide.

[cedric_g]

Bah tu sais, je tape au clavier à +100 mots/minute, et pourtant je vais plus vite à dicter.

(je passe sur mes problèmes d'épicondylite/épitrochléite qui me pourrissent la vie et me tétanisent les avants-bras dès que j'insiste un peu trop... C'est d'ailleurs "à cause" de ça que je suis passé à la dictée vocale)

[discodog]

Avec un bon spinner vous n'aurez plus jamais besoin de vous soucier de:
* vous souciez de chercher les synonymes
* de conjuguer le verbe dans le bon temps
* ni de veiller à l'accord avec la personne
* sur les verbes
* les noms communs
* les adjectifs
* les participes présent/passé

Grosso modo c'est juste du "clic-clic" avec la souris!

[vincentdezone]

On va peut être pas trop investir sur la description unique vu que Panda semble vouloir donner un coup de pied aux fesses des annuaires... Beaucoup de travail pour un résultat qui risque d'être anecdotique (ou pénalisant) dans les mois à venir.

Bon je dis ça mais je viens de faire 3 inscriptions avec descriptif unique et bien léché et ça m'a gavé de bon matin... C'est peut être un cri d'espoir et de désespoir !

[HawkEye]

Avec un bon spinner vous n'aurez plus jamais besoin de vous soucier de:
* vous souciez de chercher les synonymes
* de conjuguer le verbe dans le bon temps
* ni de veiller à l'accord avec la personne
* sur les verbes
* les noms communs
* les adjectifs
* les participes présent/passé

Grosso modo c'est juste du "clic-clic" avec la souris!

Je bosse sur une idée similaire (même si je n'en suis qu'au stade de la réflexion). La problématique des accords, conjugaisons et pronoms m'interpelle, car c'est mon plus gros souci.
J'attends ta solution avec intérêt... tu pourrais m'éviter des jours entiers de dev. (parfois, mieux vaut être client d'une solution que développeur ).

Tiens moi au courant.