Concurrence déloyale

[Robinson]

Bonsoir,

Quels sont les recours légaux possibles lorsqu'un concurrent "attaque" votre site dans le but de détourner vos "clients" ?
Par attaque et détournement de clients, j'entends, spam massif sur mon site à l'aide de scripts développés spécialement pour cela.
Ce spam massif a été stoppé par chance à son lancement, "seulement" plusieurs centaines de mes membres/clients ont reçus ces messages (via messagerie interne de mon site), je n'aurai pas été présent aux moments des faits, des dizaines de milliers de personnes étaient "spammées".
Les dégâts sont donc minimes.
Il m'a cependant fait perdre une après-midi. Je l'ai débusqué rapidement. Il a avoué.
Si aucun accord à l'amiable n'est trouvé, quels sont mes recours possibles ?
C'est la question que je poserai à un avocat la semaine prochaine si aucune entente d'ici là, mais connaissez-vous la réponse ? avez-vous déjà été confronté à quelque chose de semblable ?
Merci.