comment dit-on referencement en anglais ?

Consultez la formation au référencement naturel Google de WebRankInfo / Ranking Metrics


ricoftb
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 106
Inscription: Mar Fév 20, 2007 22:35

comment dit-on referencement en anglais ?

Message le Jeu Nov 15, 2007 15:56

referencing ?
link exchange ?
referencement sauce a la menthe ? :P


DVD
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 98
Inscription: Ven Déc 15, 2006 21:52

Message le Jeu Nov 15, 2007 16:04

SEO


SpeedAirMan
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1419
Inscription: Ven Juin 01, 2007 23:22

Message le Jeu Nov 15, 2007 16:25

SEO = Search Engine Optimization (ou Optimisation ?)

Y'a t'il un nom pour l'action d'inscrire des sites dans des annuaires ? (en anglais bien sûr)


DVD
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 98
Inscription: Ven Déc 15, 2006 21:52

Message le Jeu Nov 15, 2007 16:31

Bah alors je dirais :
Link Development

En prenant l'exemple des catégories de Digitalpoint :
http://forums.digitalpoint.com/


bertimus
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 2227
Inscription: Mer Aoû 24, 2005 11:51

Message le Jeu Nov 15, 2007 16:33

SpeedAirMan a écrit:Y'a t'il un nom pour l'action d'inscrire des sites dans des annuaires ? (en anglais bien sûr)

To submit a website in a directory / in directories [Soumettre un site dans un annuaire / dans des annuaires] Is it OK ?
Dernière édition par bertimus le Jeu Nov 15, 2007 16:35, édité 2 fois.

mariea
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 713
Inscription: Ven Mai 06, 2005 21:33

Message le Jeu Nov 15, 2007 16:34

SEO services
Search engine optimization
SEO marketing services
SEM services
Search engine ranking placement services...


SpeedAirMan
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1419
Inscription: Ven Juin 01, 2007 23:22

Message le Jeu Nov 15, 2007 16:45

bertimus a écrit:
SpeedAirMan a écrit:Y'a t'il un nom pour l'action d'inscrire des sites dans des annuaires ? (en anglais bien sûr)

To submit a website in a directory / in directories [Soumettre un site dans un annuaire / dans des annuaires] Is it OK ?
Yes it sounds. Thanks ;)

rikew
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 548
Inscription: Jeu Déc 19, 2002 19:53

Message le Jeu Nov 15, 2007 17:24

'Getting listed' ?

Willgoto
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué
 
Messages: 315
Inscription: Mar Oct 19, 2004 13:54

Message le Jeu Nov 15, 2007 17:33

petite amélioration, on dit plutôt : submit ... to... (au lieu de in)


Olargues
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1245
Inscription: Dim Aoû 10, 2003 3:56

Message le Jeu Nov 15, 2007 17:51

Search Engine Submission


nickargall
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 5319
Inscription: Lun Juin 13, 2005 14:13

Message le Ven Nov 16, 2007 9:33

Web positioning (dans le sens Actions visant à améliorer le positionnement d'un site sur les outils de recherche du web)

Chrissy
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 198
Inscription: Dim Oct 14, 2007 5:33

Message le Ven Nov 16, 2007 19:41

Bonjour :wink:

Référencement d'un site = website submission

référencer son site= add a site/URL to a directory ou get listed on a directory

SEO (Search Engine Optimization) = optimisation pour les moteurs de recherche

Link exchange = échange de liens

Par contre, je ne sais pas du tout comment traduire link development.
Dernière édition par Chrissy le Sam Nov 17, 2007 0:24, édité 1 fois.

Zeberge
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 77
Inscription: Mar Sep 11, 2007 3:10

Message le Ven Nov 16, 2007 22:45

Yes it sounds. Thanks ;)

Wow, what a beautifull english. I am getting really jaleous dear friend.


ricoftb
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 106
Inscription: Mar Fév 20, 2007 22:35

Message le Sam Nov 17, 2007 10:28

... et bien je vois la reponse n'etait pas aussi evidente que ca :P

Lei Susado
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 131
Inscription: Mar Juin 26, 2007 15:29

Message le Lun Nov 19, 2007 16:54

INDEXING

et ensuite : SEO

et maintenant : Search Marketing :roll:

comment dit-on referencement en anglais ?

Formation recommandée sur ce thème :

Formation Référencement naturel Google : apprenez une méthode efficace pour optimiser à fond le référencement naturel dans Google de façon durable... Formation animée par Olivier Duffez et Fabien Facériès, experts en référencement naturel.

Tous les détails sur le site Ranking Metrics : programme, prix, dates et lieux, inscription en ligne.

Lectures recommandées sur ce thème :

Consultez la description détaillée des produits ou services de Google suivants : Google Sandbox

  • Synthèse du référencement Google
    Cet outil vous donne un petit résumé de l'état de référencement de votre site dans Google.
  • Logiciel de référencement AgentWebRanking
    AgentWebRanking est un logiciel professionnel qui permet d'analyser le positionnement d'un ou plusieurs sites dans plus de 300 moteurs de recherche dans le monde. Vous pouvez ainsi analyser les performances du référencement pour de nombreux mots-clés.


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités