Coldfusion et erreur 301

[mels]

Bonsoir à tous,

J'ai la chance de travailler sur le référencement d'un site en CFM, hébergé sur un serveur CF 5 (super à jour donc), avec un admin serveur ultra rigide (Domicile... et oui ça existe encore).

Bref. Le site a été entièrement refait, et j'ai mis en place pour les anciennes pages du site une redirection 301, telle que celle-ci :

Code: Tout sélectionner

<cfheader statuscode="301" statustext="Moved Permanently">
<cfheader name="Location" value="http://www.example.com/example.html">
<cfabort>

Vu comme ça, ça fonctionne très bien, sauf qu'après de multiples tests (Firebug, et testeurs de headers en ligne), le header retourné est un 302 et non un 301. J'ai épluché tous les résultats de Google un par un : je ne suis pas la seule (et de loin), à connaître le problème, ... en revanche, je n'ai trouvé nulle part de solution.
Je sais qu'il existe un souci similaire en PHP, mais je connais la solution, là, en CFM, je dois avouer que mes connaissances sont plus que limitées... et je n'arrive pas à corriger ce problème.

Quelqu'un aurait-il la solution, ou, à défaut, une idée, de comment régler ceci ?
Si cela ne fonctionne pas, vaut-il mieux laisser les 302, ou bien carrément générer du 404 ?

Un immense merci d'avance

Mels