Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
noindex est normalement une des valeurs que peu prendre la meta robots, ce qui permet d'interdire l'indexation d'une page. Elle n'existe pas sous la forme d'une balise telle que dans l'exemple que tu cites.
J'ai cherché et c'était pas facile car j'avais surtout des résultats concernant en effet la meta...
Une piste : http://www.webmasterworld.com/forum5/3570.htm
C'est donc une balise utilisée par le moteur de recherche interne AtomZ qui ne devrait pas jouer sur les autres moteurs.