Anglais : That's easy ou it's easy ?

[milkiway]

Bonjour à tous,
Quelle est la différence entre les deux ? Les deux sont corrects ?
Merci

 

[tuisp]

Les deux sont corrects si bien employés. S'il s'agit de traduire "c'est facile", je dirais que les deux sont à peu près équivalents, avec sans doute un côté plus appuyé pour le premier ("ça c'est facile"). Il suffit de chercher les deux expressions simultanément dans Google pour avoir quelques exemples significatifs.

HTH

 

[milkiway]

ok merci