Alternate et hreflang

[lawlaw57]

Bonjour,

J'ai un domaine avec une extension en .be (Hébergé en France).
Sur toutes les pages de mon site j'ai les balises alternate suivante :

<link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.domain.be/fr/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.domain.be/en/" />

Pour le moment je suis mieux positionné avec Google.fr que sur Google.be (bien que francophone). Bien que je possède de très bon backlinks sur des domaines bien classé en .be

Première question : Vaut-il mieux que l'attribut href contient l'url de la page courante plutot que la racine et l'index de chaque langue?

Seconde question : Est-il préférable que je corrige le hreflang pour qu'il contient par exemple hreflang="fr-be" ?

Merci.

[lawlaw57]

Tout le monde sèche ?

[UsagiYojimbo]

Tout est expliqué dans la doc officielle en même temps : http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=fr&answer=189077

[lawlaw57]

lol... Merci j'ai lu la doc mais nan elle ne répond pas à la question et la subtilité de la problématique

[JanoLapin]

peut-être que la subtilité est telle que la question est mal posée.

Sinon, tu peux aussi relire la doc...