Agence de traduction ?

Consultez la formation au référencement naturel Google de WebRankInfo / Ranking Metrics


benjiiim
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 66
Inscription: Ven Jan 09, 2004 22:54

Agence de traduction ?

Message le Jeu Aoû 19, 2004 11:06

Bonjour,

MOn post ne concerne pas vraiment le référencement mais plutot la traduction, j'aurais aimé avoir des adresses d'agences de traduction professionnelles efficace et pourquoi pas peu chère !

Merci de votre aide


Bool
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1290
Inscription: Jeu Fév 26, 2004 15:59

Message le Jeu Aoû 19, 2004 12:32

Hello,

pour quelles langues ?


benjiiim
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 66
Inscription: Ven Jan 09, 2004 22:54

Message le Jeu Aoû 19, 2004 14:14

En fait, une agence qui me propose pas mal de langue ca serait bien.
Dans un premier temps, je compte faire traduire en anglais et en allemand. Puis en Italien/Espagnol et peut être après dans des langues moins courantes (chinois, japonais, russe...)


Bool
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1290
Inscription: Jeu Fév 26, 2004 15:59

Message le Jeu Aoû 19, 2004 14:22

Disons que j'ai une amie faisant des traductions Anglais / Espagnol / Italien... pour l'Allemand je n'en suis pas sûr ;)


benjiiim
WRInaute discret
WRInaute discret
 
Messages: 66
Inscription: Ven Jan 09, 2004 22:54

Message le Jeu Aoû 19, 2004 14:29

Elle a l'air vachement compétente mais j'aurais préféré qu'elle soit spécialisé dans une seule langue ca m'aurait inspiré plus confiance ! :lol:


Bool
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 1290
Inscription: Jeu Fév 26, 2004 15:59

Message le Jeu Aoû 19, 2004 14:34

mmm ouep, c'est ton choix ;)


herveG
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 9817
Inscription: Mer Mar 05, 2003 11:33

Message le Jeu Aoû 19, 2004 14:52

pour l´allemand, tu veux m´envoyer ton fichier pour que je vois la quantité de travail ? a+ Hervé (suite en mp)

omcoree
Nouveau WRInaute
 
Messages: 5
Inscription: Sam Mar 19, 2005 10:44

Message le Sam Mar 19, 2005 11:04

Bonjour,

Pour le japonais, le chinois et le coréen, je te conseil une très bonne agence de traduction spécialisé dans le référecement de site Internet au Japon, Chine et Corée : asiance.com

C'est vrai que ces langues sont de plus en plus importantes sur le web aujourd'hui.

@+

Vincent_prague
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué
 
Messages: 267
Inscription: Sam Mar 12, 2005 18:40

Message le Lun Mar 21, 2005 17:30

Bonjour,
Tu connais des annuaires coréens, gratuits de préférence?
Ca m'intéresse bigrement.

Existe-t'il l'équivalent de webrankinfo en Corée?

Merci,


Madrileño
Madrileño
Madrileño
 
Messages: 19981
Inscription: Mer Juil 07, 2004 12:14

Message le Lun Mar 21, 2005 17:35

Une petite recherche sur :
http://www.google.co.kr/ peut être ? :lol:

Vincent_prague
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué
 
Messages: 267
Inscription: Sam Mar 12, 2005 18:40

Message le Lun Mar 21, 2005 17:40

Une petite recherche sur :
http://www.google.co.kr/ peut être ?

Et tu tapes quoi comme mots clefs en coréen pour trouver des annuaires? :D


Madrileño
Madrileño
Madrileño
 
Messages: 19981
Inscription: Mer Juil 07, 2004 12:14

Message le Lun Mar 21, 2005 17:55

:roll: => Recherche Image Annuaire en Coréen 전화번호부 je suis gentil :lol: (mais bon cela sera illisible pour beaucoup :|)
Dans la recherche que j'ai faite ils font des séminaires là bas :lol:

Vincent_prague
WRInaute impliqué
WRInaute impliqué
 
Messages: 267
Inscription: Sam Mar 12, 2005 18:40

Message le Lun Mar 21, 2005 19:15

Merci de ton aide mais tu m'as envoyé un lien vers l'annuaire téléphonique (les pages blanches). :-) :-)
Je cherche plutôt un lien vers un annuaire de sites, c'est plus utile pour le référencement!! :D


Madrileño
Madrileño
Madrileño
 
Messages: 19981
Inscription: Mer Juil 07, 2004 12:14

Message le Lun Mar 21, 2005 19:21

Vincent_prague a écrit:Merci de ton aide mais tu m'as envoyé un lien vers l'annuaire téléphonique (les pages blanches). :-) :-)
Je cherche plutôt un lien vers un annuaire de sites, c'est plus utile pour le référencement!! :D

전화번호부 veut dire Annuaire en Coréen :roll:
J'ai pas dit que j'avais fait des combos et j'ai pas mis de Url annuaire de base sauf Google :wink:
(J'ai déjà trouver le terme et pris 30 minutes pour installer la langue et tout :lol: )


fredwat
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 3182
Inscription: Mer Fév 11, 2004 19:46

Message le Lun Mar 21, 2005 19:29

Tape "annuaire de sites corée" sur GG
tu verras il y a qq trucs interressants en haut et bas de page
reste à vérifier que les liens sont en dur et qu'il n'y a pas de mauvaise redirection ou autre cochonnerie dans le même style :!:
:wink:
Fred

Ps: tu les as peut être déjà tous faits :?: :!: :oops:

Agence de traduction ?

Formation recommandée sur ce thème :

Formation Référencement naturel Google : apprenez une méthode efficace pour optimiser à fond le référencement naturel dans Google de façon durable... Formation animée par Olivier Duffez et Fabien Facériès, experts en référencement naturel.

Tous les détails sur le site Ranking Metrics : programme, prix, dates et lieux, inscription en ligne.

Lectures recommandées sur ce thème :



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités