adsense et le site multilangue

le Jeu Avr 06, 2006 12:35

Bonjour,
comment faire pour que les annonces s'affichent selon la langue du page ?
voici le site : www.maromania.com il est multilangue.
Merci

le Jeu Avr 06, 2006 12:43

Bjr,

Ca se fait tout seul, j'ai un site multilangues, le robot décrypte les mots dans les langues d'origine et affiche les pubs en conséquence.

le Jeu Avr 06, 2006 12:47

tu peux juste lui donner un coup de main avec la meta <meta http-equiv="Content-Language" content="fr-be">

le Jeu Avr 06, 2006 12:56

ybet a écrit:tu peux juste lui donner un coup de main avec la meta <meta http-equiv="Content-Language" content="fr-be">

merci pour l'astuce, mais le site est dans plus de 100 langues.

le Jeu Avr 06, 2006 12:58

Frank.M a écrit:Bjr,

Ca se fait tout seul, j'ai un site multilangues, le robot décrypte les mots dans les langues d'origine et affiche les pubs en conséquence.

Merci

le Jeu Avr 06, 2006 13:06

Non seulement ça se fait tout seul en fonction de la langue détectée par le robot (pas forcément fiable au premier passage), mais en plus la langue des annonces dépend aussi de la géolocalisation du visiteur.

le Jeu Avr 06, 2006 13:14

HawkEye_TpfH a écrit:Non seulement ça se fait tout seul en fonction de la langue détectée par le robot (pas forcément fiable au premier passage), mais en plus la langue des annonces dépend aussi de la géolocalisation du visiteur.

ah c'est nouveau ca ! donc un visiteur du belgique affiche des annonces en rapport avec la belgique ?

le Jeu Avr 06, 2006 13:22

Non, relis bien.

Un visiteur Belge est susceptible de voir des annonces en néérlandais sur WebRankInfo par exemple...

le Jeu Avr 06, 2006 15:51

trustno1 a écrit:
ybet a écrit:tu peux juste lui donner un coup de main avec la meta <meta http-equiv="Content-Language" content="fr-be">

merci pour l'astuce, mais le site est dans plus de 100 langues.

Tu dois bien avoir le code de la langue en variable php non :- ?
C'est quoi comme site si ce n'est pas indiscret ? Parce que plus de 100 langues

?!?

le Jeu Avr 06, 2006 16:35

C'est d'ailleurs un peu dommage que cela se fasse tout seul la détection de la langue, parce que si le site est en japonais, 3/4 du temps, des publicités en finlandais sont affichées et ce malgré la définition de la langue dans les balises <meta>, <HTML>...

J'espère seulement que ces publicités ne s'affichent sur mon PC que parce que je suis en Europe et qu'elles n'apparaissent pas aux internautes japonais.

le Jeu Avr 06, 2006 17:04

AdSense ne supporte pas 100 langues, seulement 18: chinois (simplifié), japonais, danois, coréen, néerlandais, norvégien, anglais, polonais, finnois, portugais, français, russe, allemand, espagnol, hongrois, suédois, italien et turc.

Tu n'es pas autorisé à afficher des AdSense sur une page dans une autre langue.

Jean-Luc

le Jeu Avr 06, 2006 21:15

jeanluc a écrit:AdSense ne supporte pas 100 langues, seulement 18: chinois (simplifié), japonais, danois, coréen, néerlandais, norvégien, anglais, polonais, finnois, portugais, français, russe, allemand, espagnol, hongrois, suédois, italien et turc.

Tu n'es pas autorisé à afficher des AdSense sur une page dans une autre langue.

Jean-Luc

pas autorisé ? pourquoi ? j'ai pas lu dans les CGU !

le Jeu Avr 06, 2006 21:22

Voir Le contenu de votre site se présente principalement dans une langue non prise en charge. (tout en bas de la page).

Jean-Luc

le Jeu Avr 06, 2006 21:32

ou alors ici

http://www.google.fr/support/adsense/bi ... nswer=9727

le Jeu Avr 06, 2006 22:08

Edomondo a écrit:C'est d'ailleurs un peu dommage que cela se fasse tout seul la détection de la langue, parce que si le site est en japonais, 3/4 du temps, des publicités en finlandais sont affichées et ce malgré la définition de la langue dans les balises <meta>, <HTML>...

J'espère seulement que ces publicités ne s'affichent sur mon PC que parce que je suis en Europe et qu'elles n'apparaissent pas aux internautes japonais.

On peut forcer la langue en ajoutant une balise dans le code Adsense. Je n'ai plus le code en tête mais tu pourras sans doute le retrouver sur le site de Google ou le demander au support adsense.

adsense et le site multilangue

adsense et le site multilangue

Formation recommandée sur ce thème :

Lectures recommandées sur ce thème :

Qui est en ligne